Larva - Inféctame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Larva - Inféctame




Inféctame
Infect Me
Me estoy cansando de esperar y el cuerpo me pide morir, mi mente me ordena luchar.
I'm getting tired of waiting and my body is begging me to die, my mind is telling me to fight.
Y aunque me lave nunca las manchas se irán, no quiero voltear hacia atrás.
And even if I wash myself, the stains will never go away, I don't want to look back.
Hoy me duele mas que ayer.
It hurts me more today than yesterday.
Y esta es mi decisión te doy mi sangre y mi bienestar, te doy mi vida y mi voluntad.
And this is my decision, I give you my blood and my well-being, I give you my life and my will.
Inféctame a mi también porque nada de esto importa si te vas con él. Y entiéndeme, inféctame porque ya nada me importa si te vas con él.
Infect me too, because none of this matters if you go with him. And understand me, infect me because nothing matters to me anymore if you go with him.
¿Y que mas puedo perder? Cuando este mundo se empiece a joder se que no estaré. Y aunque esto sea un error no tengo un lugar donde ir cuando me empiece a destruir. Mil veces prefiero ser yo el que tenga que arder en dolor antes que verte sufrir, llévame a mi, no tengo miedo a morir.
And what more can I lose? When this world starts to fuck up I know I won't be there. And even if this is a mistake I have nowhere to go when it starts to destroy me. A thousand times I prefer to be the one who has to burn in pain before I see you suffer, take me, I'm not afraid to die.
Inféctame a mi también porque nada de esto importa si te vas con él. Y entiéndeme, inféctame porque ya nada me importa si te vas con él.
Infect me too, because none of this matters if you go with him. And understand me, infect me because nothing matters to me anymore if you go with him.
Tarde, ya es muy tarde. Tarde, ya es muy tarde.
Late, it's too late. Late, it's too late.
Inféctame a mi también porque nada de esto importa si te vas con él. Y entiéndeme, inféctame porque ya nada me importa si te vas con él.
Infect me too, because none of this matters if you go with him. And understand me, infect me because nothing matters to me anymore if you go with him.
La muerte es aún mas dura si te vas con él. La muerte es aún mas dura si te vas con él.
Death is even harder if you go with him. Death is even harder if you go with him.





Writer(s): Christian Inchaustegui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.