Paroles et traduction Larva - Mariposas

Mariposas

Deja migajas de pan en el camino para que puedas regresar
Fíjate que bien se ve tu sangre desde afuera
Las esperanzas que se mueren en el mar
Nos obligaron a engordar con sus mentiras,
A convencernos de una nueva realidad
Las mariposas que controlan a su antojo
El día llegará, el día llegará...

Te vas a perder, te vas a perder, tus sueños quieren verte caer
Te vas a perder, te vas a perder, despierta un infierno sobre tu piel
Te vas a perder, te vas a perder, y con tal de ganar te cortas los pies
Y vas a crecer y te vas a romper, y tus alas se van a romper

Lleno de piedras te haré caer
Mírame a los ojos, en fuego te convertiré
Lleno de piedras te haré caer
Mírame a los ojos, en fuego te convertiré
Di mi nombre dilo así, solo al viento y solo a mi
Di mi nombre dilo así, solo al viento y solo a mi
Lobo lobo, ¿estas ahí? lobo lobo, ¿estas ahí?
Lobo lobo, ¿estas ahí? lobo lobo, ¿estas ahí?

Te vas a perder, te vas a perder, tus sueños quieren verte caer
Te vas a perder, te vas a perder, despierta un infierno sobre tu piel
Te vas a perder, te vas a perder, y con tal de ganar te cortas los pies
Y vas a crecer y te vas a romper, y tus alas se van a romper

Butterflies

Leave breadcrumbs along the way so you can find your way back
Look at how nice your blood looks from the outside
Hopes that die in the sea
They forced us to grow fat with their lies
To convince us of a new reality
The butterflies that control you at will
The day will come, the day will come...

You're going to get lost, you're going to get lost, your dreams want to see you fall
You're going to get lost, you're going to get lost, awaken a hell on your skin
You're going to get lost, you're going to get lost, and to try to win you're going to cut off your own feet
And you're going to grow and you're going to break, and your wings are going to break

I'll make you fall with stones
Look me in the eyes, I will turn you to fire
I'll make you fall with stones
Look me in the eyes, I will turn you to fire
Say my name like this, only to the wind and only to me
Say my name like this, only to the wind and only to me
Wolf wolf, are you there? wolf wolf, are you there?
Wolf wolf, are you there? wolf wolf, are you there?

You're going to get lost, you're going to get lost, your dreams want to see you fall
You're going to get lost, you're going to get lost, awaken a hell on your skin
You're going to get lost, you're going to get lost, and to try to win you're going to cut off your own feet
And you're going to grow and you're going to break, and your wings are going to break