BipoLAR - Lary traduction en allemand

BipoLAR

Tô me envolvendo
Tá difícil controlar
E já tô vendo onde é que isso vai dar
Não recomendo e nem quero vazar
O céu e o inferno aqui no mesmo lugar

Mas aqui tá
Controlando a situação
Coragem tem
Só tá faltando noção
Um dia flor, uma dia foda-se
Tem pimenta malagueta nesse seu perfume doce

Te amo, te odeio
Te quero bem longe, vem
Eu não quero mais nada, mas se quiser hoje tem
Já vou me despedindo e pedindo pra cê ficar
Mas sai por essa porta e volta logo pra eu fechar

Vem, vai
Oi, bye
Vem, vai
Oi, bye

Baby dá um plano, se eu faço plano
Troco a minha cama pela casa de fulano
Se eu desencano, diz que foi engano
Afirmando o ganho
Troféu bipolar do ano

E você diz não só pra me irritar
Querendo sim, sabe que eu vou falar
Mas cuidado que meu gelo também queima, é fato
De não em não até quem gosta enche o saco

Pior que você sabe me tirar do sério
Me faz perder o Norte lá no outro hemisfério
E só de sacanagem faz o que eu quero
Eu quero é sacanagem, então me leva a sério

E eu te amo e te odeio
Te quero bem longe, vem
Eu não quero mais nada, mas se quiser hoje tem
Já vou me despedindo e pedindo pra cê ficar
Mas sai por essa porta e volta logo pra eu trancar

Vem, vai
Oi, bye
Vem, vai
Oi, bye

Baby dá um plano, se eu faço plano
Troco a minha cama pela casa de fulano
Se eu desencano, diz que foi engano
Afirmando o ganho
Troféu bipolar do ano
Baby dá um plano, se eu faço plano
Troco a minha cama pela casa de fulano
Se eu desencano, diz que foi engano
Afirmando o ganho
Troféu bipolar do ano

BipoLAR

Ich lasse mich darauf ein
Es ist schwer zu kontrollieren
Und ich sehe schon, wohin das führt
Ich empfehle es nicht und will auch nicht abhauen
Himmel und Hölle hier am selben Ort

Aber hier bin ich
Ich kontrolliere die Situation
Mut habe ich
Es fehlt nur an Vernunft
Ein Tag Blume, ein Tag scheißegal
Da ist Chilischote in deinem süßen Parfüm

Ich liebe dich, ich hasse dich
Ich will dich weit weg, komm her
Ich will nichts mehr, aber wenn du willst, heute geht was
Ich verabschiede mich schon und bitte dich zu bleiben
Aber geh durch diese Tür und komm schnell zurück, damit ich abschließen kann

Komm, geh
Hallo, tschüss
Komm, geh
Hallo, tschüss

Baby, gib mir einen Plan, wenn ich einen Plan mache
Tausche ich mein Bett gegen das Haus von irgendjemandem
Wenn ich die Nase voll habe, sagst du, es war ein Irrtum
Den Gewinn bestätigend
Bipolar-Trophäe des Jahres

Und du sagst nein, nur um mich zu ärgern
Obwohl du ja willst, weißt du, dass ich reden werde
Aber Vorsicht, mein Eis brennt auch, das ist Fakt
Von nein zu nein, selbst wer es mag, hat irgendwann genug

Das Schlimmste ist, dass du weißt, wie du mich auf die Palme bringst
Bringst mich dazu, den Norden am anderen Ende der Welt zu verlieren
Und nur aus Jux tust du, was ich will
Ich will Unfug, also nimm mich ernst

Und ich liebe dich und ich hasse dich
Ich will dich weit weg, komm her
Ich will nichts mehr, aber wenn du willst, heute geht was
Ich verabschiede mich schon und bitte dich zu bleiben
Aber geh durch diese Tür und komm schnell zurück, damit ich abschließen kann

Komm, geh
Hallo, tschüss
Komm, geh
Hallo, tschüss

Baby, gib mir einen Plan, wenn ich einen Plan mache
Tausche ich mein Bett gegen das Haus von irgendjemandem
Wenn ich die Nase voll habe, sagst du, es war ein Irrtum
Den Gewinn bestätigend
Bipolar-Trophäe des Jahres
Baby, gib mir einen Plan, wenn ich einen Plan mache
Tausche ich mein Bett gegen das Haus von irgendjemandem
Wenn ich die Nase voll habe, sagst du, es war ein Irrtum
Den Gewinn bestätigend
Bipolar-Trophäe des Jahres