Paroles et traduction Lary - eu vou contar pra ela

eu vou contar pra ela

Ei, tô escrevendo pra dizer não quero mais
Ser sua segunda opção ficou pra trás
Cansei de me culpar por algo que nem fiz
Eu já me liguei que você nunca vai mudar
Se por aí desanda, cê vai me ligar
Dizendo que só eu sei te fazer feliz
Ela não merece, muito menos eu
Esse caminho foi você que escolheu
Agora tá feito, pode dar teu jeito
Aprende a ter respeito, só não é problema meu
Eu vou contar pra ela
Que toda vez que recebia flores
Eu recebia também
Eu vou contar pra ela
Que era mentira quando
Cê dizia que não tinha mais ninguém
Eu vou contar pra ela
Que nesse jogo eu fui apenas
Mais uma refém desse falso amor
Pensa nisso e me faz um favor
Me deixa em paz
Eu não tô mais ao seu dispor
Tu quis tudo e saiu sem nada
Cê sempre soube que era furada
Eu, inocente, caí na cilada
Acreditei na tua palavra
Mas tô de saída
Que amor é esse que você sentia
Davam sinais e eu não entendia
Eu te queria na minha vida
Mas só na minha
Eu botava fé na gente
Tu mentiu na minha frente
Nem pra inventar uma desculpa decente
Eu vou contar pra ela
Que toda vez que recebia flores
Eu recebia também
Eu vou contar pra ela
Que era mentira quando
Cê dizia que não tinha mais ninguém
Eu vou contar pra ela
Que nesse jogo eu fui apenas
Mais uma refém desse falso amor
Pensa nisso e me faz um favor
Eu vou contar pra ela
Que toda vez que recebia flores
Eu recebia também
Eu vou contar pra ela
Que era mentira quando
Cê dizia que não tinha mais ninguém
Eu vou contar pra ela
Que nesse jogo eu fui apenas
Mais uma refém desse falso amor
Pensa nisso e me faz um favor
Eu não tô mais ao seu dispor
Me deixa em paz
Eu não tô mais ao seu dispor, yeah
Eu vou contar pra ela, yeah

I'm going to tell her

Hey, I'm writing to tell you I don't want anymore
Being your second best got tired of it
I'm tired of blaming myself for something I didn't do
I've already realized that you'll never change
If you fail, you'll call me
Saying that only I can make you happy
She doesn't deserve it, and neither do I
You chose this path
Now it's done, you can do it your way
Learn to have respect, it's not my problem anymore
I'm going to tell her
That every time she got flowers
I got them too
I'm going to tell her
That it was a lie when
You said that you had no one.
I'm going to tell her
That in this game I was just
Another hostage of this fake love
Think about it and do me a favor
Leave me alone
I'm not at your disposal anymore
You wanted everything and left with nothing
You always knew it was fucked up
Innocent, I fell into the trap
I believed your words
But I'm leaving
What kind of love is that you felt
They gave me signs and I didn't understand
I wanted you in my life
But only in my life
I put my faith in us
You lied to my face
Not even to invent a decent excuse
I'm going to tell her
That every time she got flowers
I got them too
I'm going to tell her
That it was a lie when
You said that you had no one.
I'm going to tell her
That in this game I was just
Another hostage of this fake love
Think about it and do me a favor
I'm going to tell her
That every time she got flowers
I got them too
I'm going to tell her
That it was a lie when
You said that you had no one.
I'm going to tell her
That in this game I was just
Another hostage of this fake love
Think about it and do me a favor
I'm not at your disposal anymore
Leave me alone
I'm not at your disposal anymore, yeah
I'm going to tell her, yeah