Paroles et traduction Las Bermudas - Proyección Astral
Cuando
me
desperté
When
I
awoke
El
café
y
las
tostadas
The
coffee
and
the
toasts
Olían
igual.
Smelled
the
same.
Todo
estaba
idéntico
Everything
was
identical
Pero
todo
era
But
everything
was
Irreconocible.
Unrecognizable.
Pasa
un
día
A
day
goes
by
Y
otro
más,
And
another,
Te
repaso
de
arriba
a
abajo.
I
review
you
from
top
to
bottom.
Me
obsesiono
I
obsess
Pensando
que
Thinking
that
No
quiero
olvidar
cómo
I
don't
want
to
forget
how
Eran
tus
gestos.
Your
gestures
were.
¿Qué
te
puedo
contar?
What
can
I
tell
you?
Desde
que
no
estás
acá
Since
you're
not
here
Todo
sigue
igual,
igual.
Everything
continues
the
same,
the
same.
Me
visitan
They
visit
me
Me
dicen
que
They
tell
me
that
Tomar
clases
de
algo
Taking
classes
in
something
Me
haría
bien.
Would
do
me
good.
Se
van.
They
leave.
Tomo
restos
de
vino.
I
have
some
leftover
wine.
Me
distraigo
contando
I
lose
track
of
time
counting
Los
minutos
en
los
que
The
minutes
in
which
Hoy
me
reí.
Today
I
laughed.
Me
apena
It
saddens
me
Que
pueda
divertirme
igual,
That
I
can
have
the
same
fun,
Aunque
no
estés
conmigo.
Even
though
you're
not
with
me.
Me
apena
It
saddens
me
Que
pueda
divertirme
igual,
That
I
can
have
the
same
fun,
Aunque
no
estés
conmigo.
Even
though
you're
not
with
me.
Me
apena
It
saddens
me
Que
pueda
divertirme
igual,
That
I
can
have
the
same
fun,
Aunque
no
estés
conmigo.
Even
though
you're
not
with
me.
Me
apena
It
saddens
me
Que
pueda
divertirme
igual,
That
I
can
have
the
same
fun,
Aunque
no
estés
conmigo.
Even
though
you're
not
with
me.
Me
apena
It
saddens
me
Que
pueda
divertirme
igual,
That
I
can
have
the
same
fun,
Aunque
no
estés
conmigo.
Even
though
you're
not
with
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.