Paroles et traduction Las Dianas - Todos Mis Amigos Tienen Covid
Todos
mis
amigos
tienen
covid
All
my
friends
have
COVID
Será
por
no
desinfectar
el
puto
móvil
Maybe
it's
because
they
don't
disinfect
their
damn
phones
Por
compartir
los
pitis
y
chupar
barandillas
From
sharing
joints
and
sucking
on
railings
¿Por
qué
ya
no
les
puedo
ver?
Why
can't
I
see
them
anymore?
Hace
15
días
que
no
salgo
I
haven't
gone
out
in
15
days
Todos
tienen
fiebre
y
no
la
de
Bad
Gyal
Everyone
has
a
fever,
and
not
the
kind
from
Bad
Gyal
No
es
un
buen
momento
para
ser
positivos
It's
not
a
good
time
to
be
positive
Otro
finde
en
casa,
qué
mal
Another
weekend
at
home,
how
unfortunate
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Jumanji
porfa
acaba
ya
Jumanji,
please
end
already
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Ya
no
puedo
más
I
can't
take
it
anymore
Todos
mis
amigos
tienen
covid
All
my
friends
have
COVID
Jugamos
al
parchís
por
Google
meet
We
play
Parcheesi
on
Google
Meet
Mi
alcohol
favorito
es
el
desinfectante
My
favorite
alcoholic
drink
is
disinfectant
Aguanta
que
ya
queda
poco
Hang
on,
it'll
be
over
soon
En
su
foto
de
tinder
llevaba
mascarilla
In
his
Tinder
photo,
he
was
wearing
a
mask
Espero
que
no
se
haya
dejado
perilla
I
hope
he
didn't
grow
a
goatee
Estamos
confinados
y
no
puedo
ligar
We're
in
lockdown,
and
I
can't
flirt
Maldito
cierre
perimetral
Damn
perimeter
closure
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Jumanji
porfa
acaba
ya
Jumanji,
please
end
already
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Ya
no
puedo
más
I
can't
take
it
anymore
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Jumanji
porfa
acaba
ya
Jumanji,
please
end
already
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Ya
no
puedo
más
I
can't
take
it
anymore
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Jumanji
porfa
acaba
ya
Jumanji,
please
end
already
Estoy
harta
de
jugar
I'm
tired
of
playing
Ya
no
puedo
más
I
can't
take
it
anymore
Ya
no
puedo
más
I
can't
take
it
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.