Paroles et traduction Las Divinas - Shalalalandia
(O
sea,
obvio)
(Я
имею
в
виду,
очевидно)
Shalala,
porque
ya
no
quiero
ser
Шалала,
потому
что
я
больше
не
хочу
быть
La
que
busca
y
no
encuentra
respuesta
(shalalala)
Тот,
кто
ищет
и
не
находит
ответа
(шалалала)
Shalala
porque
estoy
harta
de
hacer
Шалала,
потому
что
мне
надоело
делать
Que
la
gente
me
mire
molesta
(shalalala)
Пусть
люди
смотрят
на
меня
раздраженно
(шалалала)
Shalala
si
ya
no
quiero
escuchar
y
no
tengo
voz
Шалала,
если
я
больше
не
хочу
слушать,
и
у
меня
нет
голоса.
Y
es
dificil
creer
(¿qué?)
И
трудно
поверить
(что?)
Que
alguien
pueda
entender
Чтобы
кто-то
мог
понять,
Shalalala,
ya
no
puedo
más
Шалалала,
я
больше
не
могу.
Shalalala,
sigo
corriendo
Шалалала,
я
продолжаю
бежать.
Shalalala,
pienso
una
vez
más
Шалалала,
я
думаю
еще
раз.
Shalalala,
si
es
lo
correcto
Шалалала,
если
это
правильно.
Todos
los
dias
te
quiero
y
más
Каждый
день
я
люблю
тебя
и
многое
другое
(¡Te
adoro!)
(Я
обожаю
тебя!)
Shalala,
que
complicado
es
hacer
Шалала,
как
сложно
это
сделать
Que
te
acerques
sin
que
te
des
cuenta
(ajá)
Что
вы
приближаетесь,
не
осознавая
этого
(ага)
Shalala,
y
doy
vueltas
tratando
de
ver
que
sucede
Шалала,
и
я
кружусь,
пытаясь
увидеть,
что
происходит.
¡Y
me
cuesta!
(oh)
И
мне
тяжело!
(ох)
Shalala,
cuando
te
quiero
escuchar
y
no
tengo
voz
Шалала,
когда
я
хочу
услышать
тебя,
и
у
меня
нет
голоса.
Y
es
dificil
creer
(¿qué?)
И
трудно
поверить
(что?)
Que
alguien
pueda
entender
Чтобы
кто-то
мог
понять,
Shalalala,
ya
no
puedo
más
Шалалала,
я
больше
не
могу.
Shalalala,
sigo
corriendo
Шалалала,
я
продолжаю
бежать.
Shalalala,
pienso
una
vez
más
Шалалала,
я
думаю
еще
раз.
Shalalala,
si
es
lo
correcto
Шалалала,
если
это
правильно.
Todos
los
dias
te
quiero
y
más
Каждый
день
я
люблю
тебя
и
многое
другое
Que
no
es
lo
que
ves,
te
lo
voy
a
decir
(ajá)
Что
это
не
то,
что
вы
видите,
я
скажу
вам
(ага)
No
compartas
mi
secreto
te
voy
a
repetir
(¿neta?)
Не
делись
моим
секретом,
я
повторю
тебе
(нет?)
Que
si
soy
como
soy,
lo
que
quiero
y
lo
que
doy
Что
если
я
такой,
какой
я
есть,
то,
что
я
хочу
и
что
я
даю,
No
te
espantes,
no
te
metas,
en
shalalandia
estoy
Не
пугайся,
не
лезь,
в
шалаландию
я
Que
no
es
lo
que
ves,
te
lo
voy
a
decir
Что
это
не
то,
что
ты
видишь,
я
скажу
тебе.
No
compartas
mi
secreto
te
voy
a
repetir
Не
делись
моим
секретом,
я
повторю
тебе.
Que
si
soy
como
soy,
lo
que
quiero
y
lo
que
doy
Что
если
я
такой,
какой
я
есть,
то,
что
я
хочу
и
что
я
даю,
No
te
espantes,
no
te
metas,
en
shalalandia
estoy
(¡guau!)
Не
пугайся,
не
лезь,
в
шалаландию
я
(ух
ты!)
Shalalala,
ya
no
puedo
más
Шалалала,
я
больше
не
могу.
Shalalala,
sigo
corriendo
Шалалала,
я
продолжаю
бежать.
Shalalala,
pienso
una
vez
más
Шалалала,
я
думаю
еще
раз.
Shalalala,
si
es
lo
correcto
Шалалала,
если
это
правильно.
Shalalala,
ya
no
puedo
más
Шалалала,
я
больше
не
могу.
Shalalala,
sigo
corriendo
Шалалала,
я
продолжаю
бежать.
Shalalala,
pienso
una
vez
más
Шалалала,
я
думаю
еще
раз.
Shalalala,
si
es
lo
correcto
Шалалала,
если
это
правильно.
Todos
los
dias
te
quiero
y
más
Каждый
день
я
люблю
тебя
и
многое
другое
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alejandra Ruiz Ocampo, Mario Alberto Lazcano Lopez, Georgina Maria Elvir Recamier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.