Paroles et traduction Las Guanabanas - Te la Presento
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvio
Guatauba!
Guatauba's
back!
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her!)
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvio
Guatauba!
Guatauba's
back!
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her!)
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvio
Guatauba!
Guatauba's
back!
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her!)
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvio
Guatauba!
Guatauba's
back!
Bella
que?
Chinga
que?
Beautiful
what?
Chinga
what?
Si
tu
tienes
con
que
If
you
have
what
it
takes
Pues
vamos
pal
motel
Then
let's
go
to
the
motel
Y
hacemos
el
sex
And
we'll
have
sex
Yo
bailando
al
correr
Me
dancing
while
running
Hoy
tu
vas
a
perder
Today
you're
going
to
lose
Si
dices
que
eres
virgen
If
you
say
you're
a
virgin
Quien
te
lo
va
a
creer
Who's
going
to
believe
you
(Te
la
presento,
a
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
what
do
you
give
her!)
Hoy
nadie
quiere
cantar
Nobody
wants
to
sing
today
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvieron
Guanabanas
Guanabanas
are
back
Te
la
presento,
que
le
das
I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her
(No
quieren
cantar!)
(They
don't
want
to
sing!)
(Cuando
suenen
en
tu
casa)
(When
they
sound
in
your
house)
(Volvio
Guatauba!)
(Guatauba's
back!)
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her!)
Hoy
nadie
quiere
cantar
Nobody
wants
to
sing
today
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvieron
Guanabanas
Guanabanas
are
back
Te
la
presento,
que
le
das
I
introduce
her
to
you,
you
give
it
to
her
(No
quieren
cantar!)
(They
don't
want
to
sing!)
(Cuando
suenen
en
tu
casa)
(When
they
sound
in
your
house)
(Volvio
Guatauba!)
(Guatauba's
back!)
Es
una
chica
muy
riquitilla
She's
a
very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Y
tambien
gastar
And
also
spend
Es
una
chica
muy
riquitilla
She's
a
very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Lo
que
le
gusta
es
gastar
What
she
likes
is
to
spend
A
ella
le
gusta
ir
a
la
disco
She
likes
to
go
to
the
disco
Y
tambien
janguiar
And
also
party
La
chica
solamente
lo
que
quiere
es
palguiar
(no
sabe
na'!)
The
girl
only
wants
to
show
off
(she
doesn't
know
anything!)
La
chica
no
es
sangana
The
girl
is
not
lazy
Porque
sabe
que
en
el
under
hay
que
saber
perrear
Because
she
knows
that
in
the
underground
you
have
to
know
how
to
dance
Vamos,
vamos
pa'
aqui
Come
on,
come
on
over
here
En
cualquier
lugar
Anywhere
Y
si
tu
tienes
dudas
And
if
you
have
any
doubts
Pues
vente
para
aca
Then
come
over
here
Te
llevamos
pa'
una
disco
We'll
take
you
to
a
disco
Y
tu
observarás
And
you'll
see
Y
veras
como
te
vas
a
enfiebrar
And
you'll
see
how
you're
going
to
get
feverish
Es
una
chica
muy
riquitilla
She's
a
very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Lo
que
le
gusta
es
gastar
What
she
likes
is
to
spend
Chica
muy
riquitilla
Very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Lo
que
le
gusta
es
gastar
What
she
likes
is
to
spend
Lo
que
quiere
es
langosta
What
she
wants
is
lobster
Y
beber
champagne
And
drink
champagne
O
si
no
se
bebe
un
Zombï
Or
else
she'll
drink
a
Zombie
Y
se
va
a
vacilar
And
she's
going
to
dance
No
te
quiere
solo
She
doesn't
want
you
alone
Lo
que
le
gusta
es
janguiar
What
she
likes
is
to
party
Por
eso
rolea
con
Guatauba
That's
why
she
hangs
out
with
Guatauba
No
le
gusta
ir
pa'
la
casa
She
doesn't
like
to
go
home
Porque
dice
que
esta
mal
Because
she
says
it's
bad
Que
si
bebe
mucho
rato
That
if
she
drinks
a
lot
No
se
va
a
levantar
She's
not
going
to
get
up
Y
mejor
la
guanabana
And
better
the
guanabana
Antes
de
irse
a
acostar
Before
going
to
bed
Pues
tiene
que
escuchar
las
Guanabanas
Well,
she
has
to
listen
to
Las
Guanabanas
Chica
muy
riquitilla
Very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Y
tambien
gastar
And
also
spend
Chica
muy
riquitilla
Very
hot
girl
Si
la
conoces
ella
es
una
pesadilla
If
you
know
her,
she's
a
nightmare
Si
nebuleas
se
pone
la
chica
histerica
If
you
mistreat
her,
the
girl
gets
hysterical
Ella
le
gusta
ir
a
la
disco
a
janguiar
She
likes
to
go
to
the
disco
to
party
Y
tambien
gastar
And
also
spend
Bella
que?
Chinga
que?
Beautiful
what?
Chinga
what?
Si
tu
tienes
con
que
If
you
have
what
it
takes
Pues
vamos
pal
motel
Then
let's
go
to
the
motel
Y
hacemos
el
sex
And
we'll
have
sex
Yo
bailando
al
correr
Me
dancing
while
running
Hoy
tu
vas
a
perder
Today
you're
going
to
lose
Si
dices
que
eres
virgen
If
you
say
you're
a
virgin
Quien
te
lo
va
a
creer
Who's
going
to
believe
you
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
what
do
you
give
her!)
Hoy
nadie
quiere
cantar
Nobody
wants
to
sing
today
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvieron
Guanabanas
Guanabanas
are
back
Te
la
presento,
que
le
das
I
introduce
her
to
you,
what
do
you
give
her
(No
quieren
cantar!)
(They
don't
want
to
sing!)
(Cuando
suenen
en
tu
casa)
(When
they
sound
in
your
house)
(Llego
Guatauba!)
(Guatauba's
here!)
(Te
la
presento,
que
le
das!)
(I
introduce
her
to
you,
what
do
you
give
her!)
Hoy
nadie
quiere
cantar
Nobody
wants
to
sing
today
Cuando
suenen
en
tu
casa
When
they
sound
in
your
house
Volvieron
Guanabanas
Guanabanas
are
back
Te
la
presento,
que
le
das
I
introduce
her
to
you,
what
do
you
give
her
(No
quieren
cantar!)
(They
don't
want
to
sing!)
(Cuando
suenen
en
tu
casa)
(When
they
sound
in
your
house)
(Volvio
Guatauba!)
(Guatauba's
back!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.