Paroles et traduction Las Jilguerillas - Busca Otro Amor

Busca Otro Amor

Busca otro amor
Que te quiera más que yo
Que te ame mucho y te adore hasta la muerte; pídele a Dios
Que te toque buena suerte
Y no te encuentres un borracho como yo

Pídele a Dios
Que te cases con un rico
No te castigues
Y te cases con un pobre; pídele a Dios
Que no te salga de cobre
Que no te encuentres un borracho como yo

¡Uy!
¡Sí que sí, corazoncito!

Aunque borracho
Pero si supe quererte
Ese es tu orgullo
Ni deseos tendré de verte; pídele a Dios
Que te toque buena suerte
Y no te encuentres un borracho como yo

Ищи другую любовь

Ищи другую любовь,
Которая полюбит тебя сильнее меня,
Которая будет любить тебя сильно и обожать до смерти; моли Бога,
Чтобы тебе повезло,
И чтобы ты не встретила такого пьяницу, как я.

Моли Бога,
Чтобы ты вышла замуж за богача,
Не мучай себя
И не выходи замуж за бедняка; моли Бога,
Чтобы тебе не попался никудышный,
Чтобы ты не встретила такого пьяницу, как я.

¡Уй!
Да, да, сердечко!

Хоть и пьяница,
Но я ведь умел любить тебя,
Вот твоя гордость,
И у меня не будет желания видеть тебя; моли Бога,
Чтобы тебе повезло,
И чтобы ты не встретила такого пьяницу, как я.