Las Jilguerillas - En Otros Tiempos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Las Jilguerillas - En Otros Tiempos




En Otros Tiempos
In Other Times
¿Para que te andas alborotando?
Why are you behaving like this?
Si soy casada por buena ley
I am married, by law
Puedo quererte de vez en cuando
I can love you from time to time
Nomás no exijas todo el querer
But don't expect all the love
En otros tiempos fue diferente
In other times, it was different
Me di contigo mi resbalón
I slipped up with you
Pero ahora tengo ya mi pendiente
But now I have my commitment
Pues ya ni modo de andar con dos
I cannot be with two men
Tienes la culpa, me dejaste
It's your fault, you left me
Pues yo te di la oportunidad
I gave you a chance
Cuando te quise me abandonaste
When I loved you, you abandoned me
Ahora que quieres es tarde ya
Now that you want me, it's too late
En esta vida todo se paga
In this life, everything is paid for
Y ni una deuda se ha de escapar
And no debt can escape
Mientras el mundo rodando vaya
As the world keeps turning
Todas las cuentas se han de ajustar
All the accounts must be settled
Ya no te sigas alborotando
Stop behaving like this
Que soy casada por buena ley
I am married, by law
Ahora he de verte de vez en cuando
Now I have to see you from time to time
Porque ya tengo un nuevo querer
Because I have a new love
En otros tiempos fue diferente
In other times, it was different
Me di contigo mi resbalón
I slipped up with you
Pero ya tengo mi amor pendiente
But now I have my love, my commitment
Pues ya ni modo de andar con dos
I cannot be with two men





Writer(s): Felipe Valdez Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.