Paroles et traduction Las Jilguerillas - Es Imposible
Es Imposible
Это невозможно
Sin
querer,
me
perdí
por
el
mundo
Не
желая
того,
я
потерялась
в
этом
мире,
Terminé
dando
tumbos
Блуждала
без
цели,
Sin
rumbo,
de
aquí
para
allá
Без
направления,
туда-сюда,
Viviendo
todo
a
mi
manera
Me
creí
Живя
по-своему.
Я
поверила
Mi
propia
mentira,
diciendo
Своей
собственной
лжи,
говоря,
Que
todo
era
risa
que
no
me
dolía
Что
все
это
смешно,
что
мне
не
больно,
Que
solo
podía
y
soy
fuerte
Что
я
справлюсь
и
я
сильная.
Me
encontré,
con
tu
amor
y
todo
lo
que
pensaba
Я
встретила
Твою
любовь,
и
все,
что
я
думала
Que
era
yo,
se
acabó,
tu
luz
alumbró
mis
penas
О
себе,
исчезло.
Твой
свет
осветил
мою
печаль.
Me
encontré,
con
tu
amor,
pagaste
por
mi
condena
Я
встретила
Твою
любовь,
Ты
искупил
мое
наказание,
Y
ahora
yo,
no
soy
yo,
esta
vida
es
tuya
entera
И
теперь
я
не
я,
эта
жизнь
полностью
Твоя.
Es
imposible,
chocarse
contra
tu
cruz
Это
невозможно,
столкнуться
с
Твоим
крестом
Y
seguir
siendo
igual,
¡tú
lo
cambias
todo,
todo!
И
остаться
прежней,
Ты
меняешь
все,
все!
Es
imposible,
encontrarse
con
tu
amor
Это
невозможно,
встретить
Твою
любовь
Y
volver
para
atrás,
¡si
ahí
empieza
todo,
todo!
И
вернуться
назад,
ведь
там
начинается
все,
все!
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
ooh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Tú
lo
cambias
todo,
todo
Ты
меняешь
все,
все
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
ooh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Tú
lo
cambias
todo,
todo
Ты
меняешь
все,
все
No
concibo
mi
vida
sin
vivir
para
darte
alegría
Не
представляю
свою
жизнь
без
того,
чтобы
радовать
Тебя
Y
contarle,
a
la
gente
lo
bueno
que
eres
И
рассказывать
людям,
какой
Ты
хороший.
En
ti
tengo
el
amigo
que
siempre
busqué
В
Тебе
я
нашла
друга,
которого
всегда
искала.
Mi
vida
es
mejor
desde
que
te
encontré
Моя
жизнь
стала
лучше
с
тех
пор,
как
я
Тебя
встретила.
No
puedo
cambiar
lo
que
das,
por
riqueza
y
placeres
Я
не
променяю
то,
что
Ты
даешь,
на
богатство
и
удовольствия.
Me
encontré,
con
tu
amor
y
todo
lo
que
pensaba
Я
встретила
Твою
любовь,
и
все,
что
я
думала
Que
era
yo,
se
acabó,
tu
luz
alumbró
mis
penas
О
себе,
исчезло.
Твой
свет
осветил
мою
печаль.
Me
encontré,
con
tu
amor,
pagaste
por
mi
condena
Я
встретила
Твою
любовь,
Ты
искупил
мое
наказание,
Y
ahora
yo,
no
soy
yo,
esta
vida
es
tuya
entera
И
теперь
я
не
я,
эта
жизнь
полностью
Твоя.
Es
imposible,
chocarse
contra
tu
cruz
Это
невозможно,
столкнуться
с
Твоим
крестом
Y
seguir
siendo
igual,
¡tú
lo
cambias
todo,
todo!
И
остаться
прежней,
Ты
меняешь
все,
все!
Es
imposible,
encontrarse
con
tu
amor
Это
невозможно,
встретить
Твою
любовь
Y
volver
para
atrás,
si
ahí
empieza
todo,
todo!
И
вернуться
назад,
ведь
там
начинается
все,
все!
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
ooh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Tú
lo
cambias
todo,
todo
Ты
меняешь
все,
все
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
ooh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Tú
lo
cambias
todo,
todo
Ты
меняешь
все,
все
Es
imposible
no
cambiar,
yo
conocí
la
verdad
Невозможно
не
измениться,
я
познала
истину
Y
entendí
lo
que
hiciste
por
amor
a
mí
И
поняла,
что
Ты
сделал
из
любви
ко
мне.
Oh
oh
oooh
es
imposible
continuar,
caminar
О-о-о,
невозможно
продолжать,
идти
De
la
misma
manera
de
ayer
y
alejado
de
ti
Так
же,
как
вчера,
вдали
от
Тебя.
Me
encontré,
con
tu
amor
y
todo
lo
que
pensaba
Я
встретила
Твою
любовь,
и
все,
что
я
думала
Que
era
yo,
se
acabó,
tu
luz
alumbró
mis
penas
О
себе,
исчезло.
Твой
свет
осветил
мою
печаль.
Me
encontré,
con
tu
amor,
pagaste
por
mi
condena
Я
встретила
Твою
любовь,
Ты
искупил
мое
наказание,
Y
ahora
yo,
no
soy
yo,
esta
vida
es
tuya
entera
И
теперь
я
не
я,
эта
жизнь
полностью
Твоя.
Es
imposible,
chocarse
contra
tu
cruz
Это
невозможно,
столкнуться
с
Твоим
крестом
Y
seguir
siendo
igual,
¡tú
lo
cambias
todo,
todo!
И
остаться
прежней,
Ты
меняешь
все,
все!
Es
imposible,
encontrarse
con
tu
amor
Это
невозможно,
встретить
Твою
любовь
Y
volver
para
atrás,
¡si
ahí
empieza
todo,
todo!
И
вернуться
назад,
ведь
там
начинается
все,
все!
Es
imposible,
chocarse
contra
tu
cruz
Это
невозможно,
столкнуться
с
Твоим
крестом
Y
seguir
siendo
igual,
¡tú
lo
cambias
todo,
todo!
И
остаться
прежней,
Ты
меняешь
все,
все!
Es
imposible,
encontrarse
con
tu
amor
Это
невозможно,
встретить
Твою
любовь
Y
volver
para
atrás,
¡si
ahí
empieza
todo,
todo!
И
вернуться
назад,
ведь
там
начинается
все,
все!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Perez Esquivel Manuel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.