Las Jilguerillas - Vino Maldito - traduction des paroles en russe

Vino Maldito - Las Jilguerillastraduction en russe




Vino Maldito
Проклятое вино
Ya no me queda nada en el mundo
У меня ничего не осталось на свете
Si lo que amaba ya lo perdí
Ведь то, что любила, я потеряла
Solo me queda un dolor profundo
Лишь глубокая боль осталась во мне
En este mundo será un sufrir
В этом мире страдать мне придётся
No hay que hacer caso de lo que pasa
Не стоит вниманья на происходящее
Si en este mundo hay mucho que ver
Ведь в этом мире так много всего
Hoy me desprecia será el destino
Сегодня судьба меня отвергает
Ay con el tiempo vendrá un querer
Ах, но со временем любовь придёт
Vino maldito no vales nada
Проклятое вино, ты гроша не стоишь
solo sirves para perder
Ты лишь для потерь пригодиться способно
Quise tomarte para olvidarlo
Хотела тебя я, чтоб забыть его
Pero fue en vano ya me amolé
Но тщетно, теперь я сломлена
No hay que hacer caso de lo que pasa
Не стоит вниманья на происходящее
Si en este mundo hay mucho que ver
Ведь в этом мире так много всего
Hoy me desprecia será el destino
Сегодня судьба меня отвергает
Ay con el tiempo vendrá un querer
Ах, но со временем любовь придёт
Enamorada ha sido mi vida
В любви прошла вся моя жизнь
Y fracasada no se porque
И стала несчастной, не знаю сама почему
Solo les digo que nunca hay nada
Лишь скажу вам, что нет ничего важнее
Ante el cariño de ese querer
Чем нежность той самой любви





Writer(s): Jose Andres Guadarrama Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.