Paroles et traduction Las Ketchup - La comentarista
Su
nombre
es
Maricruz
Her
name
is
Maricruz
Hay
Maricruz
Navarrete
Maricruz
Navarrete,
that's
her
Y
vive
en
la
calle
pantera
17
Living
on
Panther
Street,
number
17
Con
DNI
With
ID
Frente
a
millones
008
ey
In
front
of
millions
008
hey
De
estado
civi,
de
estado
civi
Marital
status,
marital
status
De
estado
civil
Marital
status
La
divorcia,
la
divorcia
Divorced,
divorced
La
divorciada.
Divorced
woman.
Le
gusta
un
referí
She
likes
a
referee
Un
comenta,
un
critica
A
commentator,
a
critic
Y
no
es
por
nada
And
it's
not
for
nothing
Pero
se
la
da
genial
But
she's
amazing
at
it
Que
si
entra,
que
si
sale
Whether
he's
in
or
out
Que
si
viene,
que
si
va
Whether
he's
coming
or
going
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Ella
es
la
profesional.
She's
the
professional.
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
va
adornar
She'll
embellish
it
for
you
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
adornara
She'll
embellish
it
for
you
El
otro
día
The
other
day
Se
presento
al
casting
She
went
to
the
casting
De
informe
semanal
For
Weekly
Report
Y
todavía
está
esperando
And
she's
still
waiting
Cree
que
la
van
a
llamar
She
thinks
they're
going
to
call
her
A
ella
le
preocupa
mucho
She's
very
concerned
Los
problemas
de
los
demás
About
other
people's
problems
Que
ella
sencillez
Her
simplicity
Es
una
historia
total
Is
a
total
story
Muy
tota,
muy
tota,
Very
total,
very
total,
Muy
total
Very
total
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Ella
es
la
profesional.
She's
the
professional.
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
va
adornar
She'll
embellish
it
for
you
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
adornara
She'll
embellish
it
for
you
El
otro
día
The
other
day
Ay
una
amiga
de
una
amiga
A
friend
of
a
friend
De
una
amiga
de
una
amiga
Of
a
friend
of
a
friend
Sin
conocerla
de
nada
Without
knowing
her
at
all
Dijo
que
tenía
Said
she
was
Un
día
de
retraso
A
day
late
Y
ella
comento
And
she
commented
Que
estaba
muy
embarazada
That
she
was
very
pregnant
Habría
visto
She
must
have
seen
La
cobra
fea
del
niño
The
child's
ugly
cobra
Con
la
cabeza
encajada
With
its
head
stuck
Pucha
aquel
curriculum
Shoot,
that
resume
Mi
nombre
es
My
name
is
Maricruz
Navarrete
Maricruz
Navarrete
Y
vivo
en
la
calle
And
I
live
on
Pantera
numero
17
Panther
Street,
number
17
Que
yo
me
entero
I
find
out
De
muy
buenas
fuentes
From
very
good
sources
Y
cuando
me
va
And
when
it
goes
Lleva
o
a
llevar
Take
it
or
leave
it
O
algo
así,
mira
como
sea
Or
something
like
that,
look
whatever
Y
me
quede
con
pánico
And
I
was
panicking
Mi
hija
está
muy
embaraza
My
daughter
is
very
pregnant
Pucha
que
viva,
Shoot,
long
live,
¡Pucha
que
Viva!
Shoot,
long
live!
Por
que
yo
soy
una
Because
I'm
a
Profesional
muchacho
Professional,
boy
Una
profesional
A
professional
Ay
Maricruz,
ay
Maricruz
Oh
Maricruz,
oh
Maricruz
Por
Dios,
por
Dios,
por
Dios
For
God's
sake,
for
God's
sake,
for
God's
sake
Ay
Maricruz
Oh
Maricruz
Y
ella
es
la
comentarista
And
she's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
va
adornara
She'll
embellish
it
for
you
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
adornara
She'll
embellish
it
for
you
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
va
adornar
She'll
embellish
it
for
you
Ella
es
la
comentarista
She's
the
commentator
Y
ella
es
la
profesional
And
she's
the
professional
Que
si
tu
no
le
cuentas
algo
If
you
don't
tell
her
something
Y
ella
te
lo
adornara
She'll
embellish
it
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.