Paroles et traduction Las Manos de Filippi - Muerte A.t.p.
Muerte A.t.p.
Смерть A.t.p.
¿Sabés
cuando
se
van
a
acordar
de
mí?
Ты
знаешь,
когда
обо
мне
вспомнят?
Cuando
/ cuando
ya
esté
muerta,
Когда
/ когда
я
умру,
Cuando
ya
esté
muerta
Когда
я
умру
Muerte
a
todos
los
padres,
Смерть
всем
родителям,
Muerte
a
todos
los
padres.
Смерть
всем
родителям.
Vos
no
tenés
consideración,
Ты
не
уважаешь
меня,
Sacá
esos
locos,
pone
un
tanguito!
Выгони
этих
сумасшедших,
поставь
танго!
Que
la
coca
dure
hasta
el
final
de
la
comida!
Пусть
кокаин
продлится
до
конца
трапезы!
No
te
voy
a
permitir
que
me
faltes
el
respeto!
Я
не
позволю
тебе
так
со
мной
разговаривать!
Esta
casa
no
es
un
hotel!
Этот
дом
- не
отель!
La
culpa
la
tienen
los
vagos
de
tus
amigos!
Во
всём
виноваты
бездельники,
твои
друзья!
¿Siempre
en
esta
casa?
Вечно
в
этом
доме?
La
madre
de
los
otros
chicos
los
hecha
a
patadas,
Мать
других
детей
выгоняет
их
пинками,
¿Yo
los
tengo
que
soportar?
А
я
должна
их
терпеть?
Mientras
hacen
la
digestión,
Пока
они
переваривают
пищу,
¿Por
qué
no
juegan
al
ludomatic?
Почему
бы
им
не
поиграть
в
"Электроник"?
No
molestes
a
tu
padre,
que
viene
temprano
de
trabajar,
Не
мешай
отцу,
он
рано
возвращается
с
работы,
De
trabajar,
de
trabajar.
С
работы,
с
работы.
¿Saben
cuando
se
van
a
acordar...?
Знаешь,
когда
обо
мне
вспомнят...?
Jugá
con
esa
nena,
no
tengas
vergüenza.
Поиграй
с
той
девочкой,
не
стесняйся.
Dejá
de
tirarle
arena
al
señor.
Перестань
бросать
песок
в
мистера.
Ese
chico
no
me
gusta,
¿trabaja,
estudia,
hace
algo?
Мне
не
нравится
этот
парень,
он
работает,
учится,
что-то
делает?
No
salgas
tarde
de
casa,
a
casa
no
vuelvas
tarde,
Не
выходи
из
дома
поздно,
поздно
не
возвращайся,
¿Así
disfrazada
vas
a
salir?
Такой
нарядной
ты
пойдёшь?
¡Bestia!¡Bestia!¡Bestia!
Зверь!
Зверь!
Зверь!
Hacé
vida
sana.
Веди
здоровый
образ
жизни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.