Paroles et traduction Las Manos de Filippi - Océano Verde

Océano Verde

El delfín overo ya no quiere más
Dar la vuelta carnero
Y a la orca le da Lorca tener que aguantar
Que la rete el bañero
Y el pingüino hoy me vino con la novedad
Que se quiere escapar

Por el Atlántico va en un camión acuático la pandilla fugitiva
Se subieron a la caja cornalitos, lisas, rayas,
Pejerreyes, camarones, langostinos
Y en la cabina venían metidos como sardinas,
El pingüino, la orca y el delfín
Tocando la bocina

"Uy mirá que lindo es lo que veo"
Le comentó el pingüino al delfín overo
Y este por ser el más inteligente del gran mundo marino
Le dijo manso "Quedate tranquilo debemos andar por la Lucila del Mar"
Le dijo manso "Quedate tranquilo debemos andar por la Lucila del Mar"

Océano verde comienza el programa
Paremos un cacho gritan los muchachos que van en la caja
Océano verde se llama el programa, o sea no ensucies
O sea no tires veneno en la playa
Ya, ya, ya, ya, ya
Comienza el programa

Green Ocean

The Commerson's dolphin doesn't want to
Do flips anymore
And the orca is tired of Lorca
Having to put up with the lifeguard's challenges
And the penguin came to me today with the news
That he wants to escape

Through the Atlantic, in an aquatic truck, goes the fugitive gang
Climbing onto the back are anchovies, mullets, rays,
Silverside fish, shrimp, and prawns
And in the cabin, packed like sardines, come
The penguin, the orca, and the dolphin
Honking the horn

"Oh, look how beautiful what I see is"
The penguin commented to the Commerson's dolphin
And the latter, being the most intelligent of the great marine world
Told him gently, "Stay calm, we must be around Lucila del Mar"
Told him gently, "Stay calm, we must be around Lucila del Mar"

Green Ocean, the program begins
Let's stop for a bit, shout the guys in the back
Green Ocean is the name of the program, so don't litter
That is, don't throw poison on the beach
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The program begins