Paroles et traduction Las Manos de Filippi - Océano Verde

Océano Verde

El delfín overo ya no quiere más
Dar la vuelta carnero
Y a la orca le da Lorca tener que aguantar
Que la rete el bañero
Y el pingüino hoy me vino con la novedad
Que se quiere escapar

Por el Atlántico va en un camión acuático la pandilla fugitiva
Se subieron a la caja cornalitos, lisas, rayas,
Pejerreyes, camarones, langostinos
Y en la cabina venían metidos como sardinas,
El pingüino, la orca y el delfín
Tocando la bocina

"Uy mirá que lindo es lo que veo"
Le comentó el pingüino al delfín overo
Y este por ser el más inteligente del gran mundo marino
Le dijo manso "Quedate tranquilo debemos andar por la Lucila del Mar"
Le dijo manso "Quedate tranquilo debemos andar por la Lucila del Mar"

Océano verde comienza el programa
Paremos un cacho gritan los muchachos que van en la caja
Océano verde se llama el programa, o sea no ensucies
O sea no tires veneno en la playa
Ya, ya, ya, ya, ya
Comienza el programa

Зелёный океан

Белобокий дельфин, милая, больше не хочет
Выпрыгивать из воды
А косатке, словно Лорке, приходится терпеть,
Как её дразнит спасатель
И пингвин сегодня, дорогая, явился ко мне с новостью,
Что хочет сбежать

По Атлантике, в грузовике-амфибии едет шайка беглецов
В кузове разместились: корюшка, кефаль, скат,
Ставрида, креветки, лангусты
А в кабине, как шпроты в банке, сидят,
Пингвин, косатка и дельфин
Сигналя клаксоном

"Ух ты, посмотри, как красиво!"
Сказал пингвин белобокому дельфину
И тот, будучи самым умным в огромном морском мире,
Спокойно ответил: "Не волнуйся, мы, должно быть, где-то у Лусила-дель-Мар"
Спокойно ответил: "Не волнуйся, мы, должно быть, где-то у Лусила-дель-Мар"

Зелёный океан, начинается программа
Давайте передохнём, кричат ребята из кузова
Зелёный океан - название программы, то есть, не мусори
То есть, не бросай яд на пляж
Да, да, да, да, да
Начинается программа