Las Manos de Filippi - Presos de Tu Sociedad - traduction des paroles en russe




Presos de Tu Sociedad
Заложники Вашего Общества
Con tanto frío no se puede pensar,
Так холодно, что невозможно думать,
Hay tanto viento que no puedo ni armar,
Ветер такой сильный, что не могу даже свернуть,
Con tanta yuta no se puede fumar tranquilo
С таким количеством копов невозможно спокойно курить
Ni en la calle ni en la puerta de tu hogar
Ни на улице, ни у порога твоего дома,
Por eso digo que hay que legalizar la marihuana que no hace tan mal,
Поэтому я говорю, что нужно легализовать марихуану, которая не так уж и вредна,
Como cuando te encarcelan, cuando te la dan y...
Как когда тебя сажают, когда тебе ее дают и...
Con tanto frío no se puede pensar,
Так холодно, что невозможно думать,
Con tanta yuta no se puede caminar,
С таким количеством копов невозможно гулять,
Hay tantos chicos privados de libertad,
Так много ребят лишены свободы,
Son todos presos de tu sociedad,
Они все заложники вашего общества,
Por eso digo que hay que legalizar la marihuana que no hace tan mal,
Поэтому я говорю, что нужно легализовать марихуану, которая не так уж и вредна,
Como cuando te encarcelan, como cuando te la dan.
Как когда тебя сажают, как когда тебе ее дают.
¿La marihuana habrá que legalizar? ¡ya!
Марихуану нужно легализовать? Да!
Y así poder pensar con más libertad,
И так можно будет думать свободнее,
Que uno decida lo que quiere en verdad,
Чтобы каждый решал, чего он хочет на самом деле,
Si estar vivo, si estar loco, si estar preso o si no estar.
Жить, быть сумасшедшим, быть в тюрьме или нет.





Writer(s): Hernan Dario Penner, Hernan Carlos De Vega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.