Sutna Style - Las Manos de Filippitraduction en allemand
La
burocracia
se
menea,
menea
Die
Bürokratie
wackelt,
wackelt
La
política
de
entrega
se
devela
Die
Politik
der
Auslieferung
enthüllt
sich
Cuando
aparece
un
sindicato
que
pelea
Wenn
eine
Gewerkschaft
auftaucht,
die
kämpft
Contra
el
estado
y
la
patronal
que
te
negrea,
negrea
Gegen
den
Staat
und
die
Arbeitgeber,
die
dich
ausbeuten,
ausbeuten
Contar
despidos,
convoco
una
asamblea
Entlassungen
zählen,
man
beruft
eine
Versammlung
ein
Y
en
la
asamblea
el
paro
se
plantea
Und
in
der
Versammlung
wird
der
Streik
vorgeschlagen
Cuando
el
recurso
de
crisis
no
se
aprueba
Wenn
der
Antrag
auf
Krisenverfahren
nicht
genehmigt
wird
Se
defiende
las
conquistas
de
la
clase
obrera
Verteidigt
man
die
Errungenschaften
der
Arbeiterklasse
Me
late,
me
late
Ich
ahne,
ich
ahne
Que
en
parte
Macri,
madre
Dass
teils
Macri,
Mann,
No
creo
que
gane!
Ich
glaub
nicht,
dass
er
gewinnt!
Con
eso
está
luchando
en
la
calle
Damit
kämpfen
sie
auf
der
Straße
Y
los
burócratas
que
están
Und
die
Bürokraten,
die
sind
Rezando
a
la
virgen
del
valle
Betend
zur
Jungfrau
vom
Tal
El
gobierno
con
las
patronales
Die
Regierung
mit
den
Arbeitgebern
Quieren
arrasar
con
las
conquistas
laborales
Wollen
die
Arbeitsrechte
zunichte
machen
Pero
Finestone,
Pirelli
y
Fate
Aber
Firestone,
Pirelli
und
Fate
Tienen
un
sindicato
que
lucha
y
combat
Haben
eine
Gewerkschaft,
die
kämpft
und
streitet
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos!
Arbeiter
der
Reifenindustrie!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
Que
se
menea,
menea
Die
wackelt,
wackelt
Cuando
la
cosa
se
pone
fulera
Wenn
die
Sache
übel
wird
Avanza
el
Sutna
en
dale
a
pelea
Rückt
die
Sutna
vor
und
kämpft
Marcando
la
cancha
y
jugando
en
primera
Markiert
das
Spielfeld
und
spielt
in
der
ersten
Liga
Me
late,
me
late
Ich
ahne,
ich
ahne
No
creo
que
gane
Ich
glaube
nicht,
dass
er
gewinnt
Ni
Macri
ni
Madane
Weder
Macri
noch
Madane
Sutna
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos!
Arbeiter
der
Reifenindustrie!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
Que
se
menea,
menea
Die
wackelt,
wackelt
Cuando
la
cosa
se
pone
fulera
Wenn
die
Sache
übel
wird
Avanza
el
Sutna
Rückt
die
Sutna
vor
Y
da
la
pelea
Und
nimmt
den
Kampf
auf
Marcando
la
cancha
y
jugando
en
primera
Markiert
das
Spielfeld
und
spielt
in
der
ersten
Liga
Es
la
heramienta
de
los
trabajadores
Sie
ist
das
Werkzeug
der
Arbeiter
Para
no
pagar
la
crisis
del
gobierno
Um
nicht
für
die
Krise
der
Regierung
zu
zahlen
Y
los
patrones
Und
der
Bosse
Son
la
herramienta
del
capitalismo
Sie
sind
das
Werkzeug
des
Kapitalismus
La
burocracia
y
los
gobiernos
Die
Bürokratie
und
die
Regierungen
Y
atacar
al
activísimo
Und
um
den
Aktivismus
anzugreifen
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos!
Arbeiter
der
Reifenindustrie!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna
Die
Sutna
Sindicato
Gewerkschaft
Trabajadores
de
neumáticos
Arbeiter
der
Reifenindustrie
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Deckt
das
erratische
Handeln
auf
Del
aparato
sindical
burocrático
Des
bürokratischen
Gewerkschaftsapparats
El
Sutna!
Die
Sutna!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.