Las Migas - A la Luz de la Vela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Las Migas - A la Luz de la Vela




A la Luz de la Vela
By Candlelight
¿Cuál es el nombre del dolor?
What is the name of the pain?
Que me quema,
That burns me,
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
That burns my insides when I feel your taste?
¿Cuál es el nombre del dolor?
What is the name of the pain?
Que me quema,
That burns me,
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
That burns my insides when I feel your taste?
Y a la luz de la vela
And by candlelight
Tu mirar me llena ya la cara
Your gaze caresses my face
Ai que la vela se apaga
Alas the candle is extinguished
Y a la luz de la luna
And by moonlight
Tu mirar me llena la cara
Your gaze caresses my face
Mírame a la cara
Look at my face
Ai mira si yo a ti te quiero
Alas you see that I love you,
Ai si te quiero
That I love you
Yo por tus amores
Because of your love,
Ai no duermo
Alas I cannot sleep
Y me asomo cada noche
And so each night I appear
Al balcón por si te veo
Upon the balcony in case you see me
Y no duermo
And I cannot sleep
Píntame la cara de Sol
Paint my face with sunlight
Y ponme flores en mi almohada
And place flowers upon my pillow
Píntame de Sol la cara
Paint my face with sunlight
No me digas que soy rara,
Don't tell me that I'm strange,
No me digas que soy rara
Don't tell me that I'm strange
Mira si yo estaba sola
See how alone I was
Que por tener no tenía
For I had nothing
Tenía mi propia persona
I had only myself
Mira si yo estaba sola
See how alone I was
Que por tener no tenía
For I had nothing
Tenía mi propia persona
I had only myself
¿Cuál es el nombre del dolor?
What is the name of the pain?
Que me quema,
That burns me,
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
That burns my insides when I feel your taste?
¿Cuál es el nombre del dolor?
What is the name of the pain?
Que me quema,
That burns me,
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
That burns my insides when I feel your taste?





Writer(s): Isabelle Laudenbach, Lisa Bause, Marta Robles Crespo, Raul Fernandez Miro, Silvia Perez Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.