Paroles et traduction Las Pastillas del Abuelo - Gigantes... (Live in Buenos Aires 2016)

Gigantes... (Live in Buenos Aires 2016)

Él con vos, vos con él
Claro ejemplo de que el tiempo y el amor
Les sienta bien .
Y los dos vieron crecer
Las semillas que plantaron y el amor
Se partió en tres.

Crecer aprender, reír y jugar.
Ellos son mis gigantes del corazón.
Saber perdonar, saber elegir,
Les juro que por ellos, yo soy.

Enseñar, entender
Que no existe amor más puro
Y más sincero que el que dan sin esperar.
Y ellos dos son los más fuertes,
Mis ejemplos a seguir,
Mis errores son canciones,
Mis virtudes emociones,
Sus valores mis valores .
Y acá estoy yo, mirando a ellos dos
Y viéndolos fundirse en un solo un vos

Crecer aprender, reír y jugar.
Ellos son mis gigantes del corazón.
Saber perdonar, saber elegir,
Les juro que por ellos, yo soy.

Si vuelvo a nacer, si vuelvo a existir,
Solo quiero a mis gigantes del corazón.

Giants... (Live in Buenos Aires 2016)

He with you, you with him
A clear demonstration that time and love
Agree with them well.
And they both watched grow
The seeds that they planted, and the love
Was divided by three.

Growing, learning, laughing, and playing.
They are the giants of my heart.
Knowing how to forgive, knowing how to choose,
I swear that because of them, I'm me.

Teaching, understanding
That there isn't a purer or a truer love
Than the one that's given without expecting in return.
And they two are the strongest,
My examples to follow,
My mistakes are songs,
My virtues emotions,
Their values my values.
And here I am, watching them both
And seeing them merge into a single you

Growing, learning, laughing, and playing.
They are the giants of my heart.
Knowing how to forgive, knowing how to choose,
I swear that because of them, I'm me.

If I am reborn, if I am existent again,
I only want the giants of my heart.