Las Pastillas del Abuelo - La Experiencia! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Las Pastillas del Abuelo - La Experiencia!




La Experiencia!
The Experience!
Hijos de esas noches
Sons of those nights
Que destilan Rock and Roles
That distill Rock and Roll
En charangos con dos cuerdas.
In charangos with two strings.
De lidio de locos
From a crazy lidio
Sonrisa de pocos
A smile of few
No se imagina saber
Can't imagine knowing
Que para ser rey no tiene ni el patricio preparado.
That to be king he doesn't even have the patrician prepared.
La única corona que no pesa
The only crown that doesn't weigh
Tiene flores.
Has flowers.
Calienta su vida junto a un fuego
He warms his life by a fire
Que consume y alimenta.
That consumes and feeds.
Ya no pierde el tiempo,
He no longer wastes time,
Aunque a veces cuando puede
Although sometimes when he can
Se pelea con él.
He fights with him.
Mentira de patas largas
Lie of long legs
Resultaste por descuido.
You turned out through carelessness.
Un cuento que arranca
A story that starts
Esta muy lejos de ser visto.
Is far from being seen.
Sera la experiencia que carece de medida.
It will be the experience that lacks measure.
Búsqueda constante de entender
Constant search to understand
Las respuestas de la vida.
Life's answers.
Y aunque ya se tengan las respuestas
And even though the answers are already there
Que placer el de buscar
What a pleasure to search
En otro libro de preguntas.
In another book of questions.
La tortura sin correa,
The torture without a leash,
No vaya a ser cosa que nos toque
Let's not pretend that it's our turn
Disfrutarla toda junta.
To enjoy it all together.
Dándole una chance a la sorpresa
Giving a chance to surprise
De transformarse en cerveza.
To transform into a beer.
La humildad de no quemarse
The humility not to burn
Demasiado la cabeza
Your head too much
Solo a veces nos traiciona.
Only sometimes it betrays us.
Sin temas que los que sienten mucho
Without themes that those who feel much
Sienten que eso se siente,
Feel that it is felt,
Siente que se siente mal.
Feel that it feels bad.
Y en algunas ocasiones
And on some occasions
Si no ajusta su balanza
If it doesn't adjust its balance
Puede que cargue de más.
It may carry too much.
Sera la experiencia que carece de medida.
It will be the experience that lacks measure.
Búsqueda constante de entender las respuestas de la vida.
Constant search to understand the answers of life.
Sera la experiencia.
It will be the experience.
Búsqueda constante de.
Constant search of.
Bicho
Dude





Writer(s): Juan German Fernandez Betancor, Fernando Daniel Vecchio, Alejandro Mondelo, Santiago Matias Bogisich, Joel Barbeito, Diego Bozzalla, Juan Jose Comas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.