Paroles et traduction Las Pastillas del Abuelo - Neblina

Neblina

Ahora no puedo recordar
El momento en que vislumbré
Que todo iba a descarrilar
Y descalzo salí a correr

El asfalto ya me quemó
Toda la planta de los pies
Pero nunca me vio frenar
Si la estaba pasando bien

A luz de la oscuridad
Todo parece virtuoso
Un olfato que no juzga, es curioso

Otra ruta que recorrer
Otro escenario que pisar
En un micro o en un hotel
Las mañanas saben igual

Para algunos es un café
Para otros, restos del bar
Pero siempre, sonriéndole
Que acá no vale renegar

Un acorde tras otro, y ya
Suelto una melodía
Y que de lo demás se encargue la vida

Cometí el error de acortar la distancia
Que me exige toda extravagancia
Oxidándome, detrás de bambalinas
Voy bailando un rock en la neblina

Un acorde tras otro, y ya
Suelto una melodía
Y que de lo demás se encargue la vida

Cometí el error de acortar la distancia
Que me exige toda extravagancia
Oxidándome, detrás de bambalinas
Voy bailando un rock en la neblina

Cometí el error y pagué con elegancia
El costo de tanta extravagancia
Oxidándome, detrás de bambalinas
Voy bailando un rock en la neblina

Туман

Сейчас я не могу вспомнить,
Тот миг, когда я осознал,
Что всё вот-вот сойдет с рельс,
И босиком пустился бежать.

Асфальт уже обжёг мне
Всю кожу на ступнях,
Но он не видел, чтобы я остановился,
Ведь мне было так хорошо.

В свете темноты
Всё кажется добродетельным,
Обоняние, которое не осуждает, любопытно.

Новый путь, который нужно пройти,
Новая сцена, на которую нужно ступить,
В автобусе или в отеле,
Утра одинаковы на вкус.

Для кого-то это кофе,
Для кого-то — остатки из бара,
Но всегда с улыбкой,
Потому что здесь не место сетованиям.

Один аккорд за другим, и вот
Я выпускаю мелодию,
А обо всем остальном пусть позаботится жизнь.

Я совершил ошибку, сократив дистанцию,
Которую требует от меня всякая экстравагантность,
Ржавея за кулисами,
Я танцую рок в тумане.

Один аккорд за другим, и вот
Я выпускаю мелодию,
А обо всем остальном пусть позаботится жизнь.

Я совершил ошибку, сократив дистанцию,
Которую требует от меня всякая экстравагантность,
Ржавея за кулисами,
Я танцую рок в тумане.

Я совершил ошибку и с изяществом заплатил
Цену всей этой экстравагантности,
Ржавея за кулисами,
Я танцую рок в тумане.