Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El espacio exterior
Космическое пространство
Vamos
a
ver
al
espacio
exterior
Мы
отправляемся
в
космическое
пространство
Por
si
encontramos
buena
música
rock
Вдруг
найдем
там
хорошую
рок-музыку
Tenemos
nueve
planetas
de
donde
escoger
У
нас
девять
планет
на
выбор
Si
nos
perdemos
no
nos
vuelven
a
ver
Если
потеряемся,
нас
больше
не
увидят
JUPITER,
MARTE,
VENUS,
SATURNO,
URANO,
NEPTUNO
Y
PLUTÓN.
ЮПИТЕР,
МАРС,
ВЕНЕРА,
САТУРН,
УРАН,
НЕПТУН
И
ПЛУТОН.
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Pinches
ULTRASÓNICAS
a
volar!
Чёртовы
УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ,
улетайте!
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Aquí
no
hay
rock
ni
garage!
Здесь
нет
ни
рока,
ни
гаража!
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Aquí
sólo
se
baila
el
chá-chá-chá!
Здесь
танцуют
только
ча-ча-ча!
Fuimos
a
ver
al
espacio
exterior
Мы
отправились
в
космическое
пространство
Y
no
encontramos
buena
música
rock
И
не
нашли
хорошей
рок-музыки
¡Pinches
marcianos
civilízense
ya!
Чёртовы
марсиане,
цивилизуйтесь
уже!
¡Y
métanse
por
el
culo
su
chá-chá-chá!
И
засуньте
себе
в
задницу
своё
ча-ча-ча!
Eso
me
pasa
por
ir
a
Marte
ya
me
quiero
regresar!
Вот
что
бывает,
когда
летишь
на
Марс,
уже
хочу
обратно!
¡Ya
no
queremos
viajar!
Больше
не
хотим
путешествовать!
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Pinches
ULTRASÓNICAS
a
volar!
Чёртовы
УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ,
улетайте!
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Aqui
no
hay
rock
ni
garage!
Здесь
нет
ни
рока,
ни
гаража!
¿Qué
es
lo
que
vienen
a
buscar?
Что
вы
здесь
ищете?
¡Aquí
sólo
se
baila
el
chá-chá-chá!
Здесь
танцуют
только
ча-ча-ча!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.