Loser mentality - Las Ultrasónicastraduction en anglais
Tienes
alma
descarriada
pero
cerebro
de
raton
piel
Your
broken
soul,
but
the
brains
of
a
dumb
rat
De
borreguito
pero
por
dentro
un
leon
A
docile
exterior,
but
a
lion
within
Tiene
mala
fama
por
hablar
de
mas
ya
nadie
tolera
Your
bad
reputation
stems
from
your
loose
lips,
which
no
one
tolerates
anymore
Tu
personalidad
Your
loser
mentality
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
metality
Loser
mentality
Loser
mentality
Loser
mentality
Yo
le
dije
te
estas
poniendo
rocker
oh
si
I
told
you,
you're
becoming
a
rocker,
oh
yeah
Usas
atodos
como
carne
de
cañon
You
use
everyone
as
cannon
fodder
Por
tirar
al
rostro
venderias
un
riñon
To
make
yourself
look
good,
you'd
sell
your
own
kidney
Muerdes
la
mano
de
quien
te
da
de
comer
You
bite
the
hand
that
feeds
you
Mediocre,
enjendro,
con
tus
ansias
de
poder
Mediocre,
an
abomination
with
your
thirst
for
power
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
metality
Loser
mentality
Loser
mentality
Loser
mentality
Yo
le
dije
te
estas
poniendo
rocker
oh
si
I
told
you,
you're
becoming
a
rocker,
oh
yeah
En
la
escena
del
rock
rocker
oh
si
In
the
rock
scene,
a
rocker,
oh
yeah
Te
crees
un
malote
pero
eres
un
mamon
You
think
you're
a
badass,
but
you're
just
a
jerk
Mienbro
bien
activo
del
sindicato
del
punk
An
active
member
of
the
punk
syndicate
Chingas
mi
sonido
cuando
te
hablo
en
el
tokin
You
mess
with
my
sound
when
I
talk
to
you
at
the
gig
Pero
me
la
pelas
tu
eres
mierda
para
mi
But
you're
nothing
to
me,
you're
just
a
piece
of
shit
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
mentality
(it's
only
in
your
mind)
Loser
metality
Loser
mentality
Loser
mentality
Loser
mentality
Yo
le
dije
te
estas
poniendo
rocker
oh
si
I
told
you,
you're
becoming
a
rocker,
oh
yeah
Yo
le
dije
te
estas
poniendo
rocker
oh
si
I
told
you,
you're
becoming
a
rocker,
oh
yeah
Un
culero
mas
en
la
escena
del
rock.!
Another
asshole
in
the
rock
scene.!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.