Paroles et traduction Las Áñez - Espinas Que Se Van

Espinas Que Se Van

Yo soy la yo, soy sola.
Al mundo yo vine solita.
Tú la espina, yo la rosa.
De las flores la más fina.

Candelaria, Candelaria
¿Por qué te tapas la carita?
Si no te tomas la sopa,
De los cielos te castigan.

Quieren prometer el cielo
Siendo la tierra lo primero.
Van haciendo y deshaciendo
Lo que comenzó en enero.

Tanto muérgano en la calle
Como decía mi abuelita
De las malas sociedades
No se salva ni la hormiga.

Una sola es la semilla
Una solita es la avaricia
Varias personalidades combinadas desafinan

Yo soy una yo soy sola
Al mundo yo vine solita
Tu la espina, yo la rosa
De las flores la más fina.

Исчезающие шипы

Я это я, я одна.
В этот мир я пришла одна.
Ты – шип, я – роза.
Из цветов самая прекрасная.

Канделария, Канделария,
Зачем ты прячешь личико?
Если не съешь суп,
С небес тебя накажут.

Хотят обещать небеса,
Когда земля – вот главное.
Творят и разрушают,
То, что началось в январе.

Столько бездельников на улице,
Как говорила моя бабушка,
От дурной компании
Не спасется даже муравей.

Одно-единственное семя,
Одна-единственная жадность.
Разные личности вместе звучат фальшиво.

Я это я, я одна.
В этот мир я пришла одна.
Ты – шип, я – роза.
Из цветов самая прекрасная.