Paroles et traduction Las Áñez - Reflejo Mío

Reflejo Mío

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Un vitral de espejos
Que desgasta mi mirar
Y trasluce mi cerebro
Con formas por revelar

Muestra que soy tuya
O que debo continuar
Como geometría
Que parece infinita

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito (hasta el infinito)

Que yo te sigo (que yo te sigo)
Hasta el punto de partida (hasta el punto de partida)
Donde comenzó tu vida (donde comenzó tu vida)
Y termina nuestro mundo (y termina nuestro mundo)

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito

My Reflection

I saw my future reflected
From front to back
I saw that I was your reflection
From the inside out

You who inhale
I who exhale
In a cyclical manner
You show me the symmetry
That seems absolute

I saw my future reflected
From front to back
I saw that I was your reflection
From the inside out

You who inhale
I who exhale
In a cyclical manner
You show me the symmetry
That seems absolute

A stained-glass window of mirrors
That wears away my gaze
And translucates my brain
With shapes yet to be revealed

It shows I'm yours
Or that I must continue
Like geometry
That seems infinite

My reflection
Oppose my impulses
Abandon my path
Take me to infinity

For I follow you
To the starting point
Where your life began
And our world ends

My reflection
Oppose my impulses
Abandon my path
Take me to infinity

For I follow you
To the starting point
Where your life began
And our world ends

My reflection (my reflection)
Oppose my impulses (oppose my impulses)
Abandon my path (abandon my path)
Take me to infinity (to infinity)

For I follow you (for I follow you)
To the starting point (to the starting point)
Where your life began (where your life began)
And our world ends (and our world ends)

My reflection (my reflection)
Oppose my impulses (oppose my impulses)
Abandon my path (abandon my path)
Take me to infinity