Paroles et traduction Las Áñez - Reflejo Mío

Reflejo Mío

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Un vitral de espejos
Que desgasta mi mirar
Y trasluce mi cerebro
Con formas por revelar

Muestra que soy tuya
O que debo continuar
Como geometría
Que parece infinita

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito (hasta el infinito)

Que yo te sigo (que yo te sigo)
Hasta el punto de partida (hasta el punto de partida)
Donde comenzó tu vida (donde comenzó tu vida)
Y termina nuestro mundo (y termina nuestro mundo)

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito

Моё отражение

Я увидела своё будущее
Из будущего в прошлое
Я поняла, что я - твоё отражение
Изнутри и снаружи

Ты вдыхаешь
Я выдыхаю
И так по кругу
Ты показываешь мне симметрию
На первый взгляд абсолютную

Я увидела своё будущее
Из будущего в прошлое
Я поняла, что я - твоё отражение
Изнутри и снаружи

Ты вдыхаешь
Я выдыхаю
И так по кругу
Ты показываешь мне симметрию
На первый взгляд абсолютную

Витраж зеркал
Который портит мой взгляд
И просвечивает мой мозг
Нераскрытыми формами

Ты показываешь, что я твоя
Или что мне продолжать
Как в геометрии
На первый взгляд бесконечной

Моё отражение
Противоречит моим порывам
Оставь свой уклон
Уведи меня в бесконечность

Я следую за тобой
К точке отсчёта
Где началась твоя жизнь
И закончится наш мир

Моё отражение
Противоречит моим порывам
Оставь свой уклон
Уведи меня в бесконечность

Я следую за тобой
К точке отсчёта
Где началась твоя жизнь
И закончится наш мир

Моё отражение (моё отражение)
Противоречит моим порывам (противоречит моим порывам)
Оставь свой уклон (оставь свой уклон)
Уведи меня в бесконечность (в бесконечность)

Я следую за тобой (я следую за тобой)
К точке отсчёта (к точке отсчёта)
Где началась твоя жизнь (где началась твоя жизнь)
И закончится наш мир (и закончится наш мир)

Моё отражение (моё отражение)
Противоречит моим порывам (противоречит моим порывам)
Оставь свой уклон (оставь свой уклон)
Уведи меня в бесконечность