Paroles et traduction Las Áñez - Reflejo Mío

Reflejo Mío

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Se me reflejó el futuro
De adelante para atrás
Vi que yo era tu reflejo
Desde andentro hasta allá

Tú que inhalas
Yo que exhalo
De manera cíclica
Me demuestras simetría
Que parece absoluta

Un vitral de espejos
Que desgasta mi mirar
Y trasluce mi cerebro
Con formas por revelar

Muestra que soy tuya
O que debo continuar
Como geometría
Que parece infinita

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío
Contraría mis impulsos
Abandona mi pendiente
Llévame hasta el infinito

Que yo te sigo
Hasta el punto de partida
Donde comenzó tu vida
Y termina nuestro mundo

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito (hasta el infinito)

Que yo te sigo (que yo te sigo)
Hasta el punto de partida (hasta el punto de partida)
Donde comenzó tu vida (donde comenzó tu vida)
Y termina nuestro mundo (y termina nuestro mundo)

Reflejo mío (reflejo mío)
Contraría mis impulsos (contraría mis impulsos)
Abandona mi pendiente (abandona mi pendiente)
Llévame hasta el infinito

Мое отражение

Мне отразилось будущее
Спереди назад
Я увидела, что я — твое отражение
Изнутри и вовне

Ты вдыхаешь
Я выдыхаю
Циклично
Ты показываешь мне симметрию
Которая кажется абсолютной

Мне отразилось будущее
Спереди назад
Я увидела, что я — твое отражение
Изнутри и вовне

Ты вдыхаешь
Я выдыхаю
Циклично
Ты показываешь мне симметрию
Которая кажется абсолютной

Витраж из зеркал
Изнашивает мой взгляд
И просвечивает мой мозг
С формами, которые нужно раскрыть

Показывает, что я твоя
Или что я должна продолжать
Как геометрия
Которая кажется бесконечной

Отражение мое
Противится моим порывам
Покинь мой уклон
Унеси меня в бесконечность

Я последую за тобой
До точки отсчета
Где началась твоя жизнь
И заканчивается наш мир

Отражение мое
Противится моим порывам
Покинь мой уклон
Унеси меня в бесконечность

Я последую за тобой
До точки отсчета
Где началась твоя жизнь
И заканчивается наш мир

Отражение мое (отражение мое)
Противится моим порывам (противится моим порывам)
Покинь мой уклон (покинь мой уклон)
Унеси меня в бесконечность (в бесконечность)

Я последую за тобой (я последую за тобой)
До точки отсчета (до точки отсчета)
Где началась твоя жизнь (где началась твоя жизнь)
И заканчивается наш мир (и заканчивается наш мир)

Отражение мое (отражение мое)
Противится моим порывам (противится моим порывам)
Покинь мой уклон (покинь мой уклон)
Унеси меня в бесконечность