Paroles et traduction lasah - GHOST OF LORELEY

GHOST OF LORELEY

Silence takes me to wander
Silence takes me to ponder

Give me a reason your redemption in the captions of I love you
Your confession your obsession in the fractions of I need you
Tell me your deception your quotations of I love you too
Give me an answer give me an answer
Whispers the ghost that still haunts me
No the first was a lie
No the second's so cruel
No the third was goodbye
No which word was the truth
Somewhere in the echo that draws me in waters

I see someone that looks just like you and

Somewhere in the shadow that reflects on mirrors
I see someone that looks like me

Like the snow I see you falling
With the starlight ephemeralty's crawling
As the ghost of Loreley calls me into the night

I feel you

Like the wind I see you dancing
With the moonlight ephemerality prancing
As the district's neon's glancing into the depth of the night
I hear one voice that calls my name again
Tell me you need me that you'll plead
Me in the captions because I love you
You'll believe me you'll retrieve me
In the fractions because I need you
Tell me you won't leave me you won't grieve me because I love you too
Give me an answer give me an answer
Whispers the ghost that still haunts me
Tell me your redemption in the captions of I love you
Your confession your obsession in the fractions of I need you
Tell me your deception your quotations of I love you too
Give me an answer give me an answer
Whispers the ghost that still haunts me

ПРИЗРАК ЛОРЕЛЕИ

Тишина зовет меня бродить,
Тишина зовет меня размышлять.

Дай мне повод для твоего искупления в строчках "Я люблю тебя".
Твое признание, твою одержимость в долях "Ты мне нужен".
Скажи мне свой обман, свои цитаты "Я тоже тебя люблю".
Дай мне ответ, дай мне ответ,
Шепчет призрак, который все еще преследует меня.
Нет, первое было ложью,
Нет, второе так жестоко,
Нет, третье было прощанием,
Нет, какое слово было правдой?
Где-то в эхе, которое влечет меня в воды...

Я вижу кого-то, кто выглядит так же, как ты.

Где-то в тени, которая отражается в зеркалах,
Я вижу кого-то, похожего на меня.

Как снег, я вижу, как ты падаешь,
С мерцанием звезд, эфемерность ползет,
Когда призрак Лорелеи зовет меня в ночь.

Я чувствую тебя.

Как ветер, я вижу, как ты танцуешь,
С лунным светом, эфемерность скачет,
Когда неоновые огни района заглядывают в глубину ночи.
Я слышу голос, который снова зовет меня по имени.
Скажи, что я тебе нужна, что ты будешь умолять
Меня в строчках, потому что я люблю тебя.
Ты поверишь мне, ты вернешь меня
По частям, потому что ты мне нужен.
Скажи, что ты не бросишь меня, не будешь горевать обо мне, потому что ты тоже меня любишь.
Дай мне ответ, дай мне ответ,
Шепчет призрак, который все еще преследует меня.
Скажи мне свое искупление в строчках "Я люблю тебя".
Твое признание, твою одержимость в долях "Ты мне нужен".
Скажи мне свой обман, свои цитаты "Я тоже тебя люблю".
Дай мне ответ, дай мне ответ,
Шепчет призрак, который все еще преследует меня.