Lasco - Ça dit quoi les mecs (Freestyle) - traduction des paroles en allemand

Ça dit quoi les mecs (Freestyle) - Lascotraduction en allemand




Ça dit quoi les mecs (Freestyle)
Was geht, Leute (Freestyle)
Putain, y'a pas un feu qui marche
Verdammt, hier funktioniert keine Ampel
Lasco mic, Lilas Z.2.0
Lasco am Mic, Lilas Z.2.0
Poing du hood, de bête de flow
Faust der Hood, krasser Flow
Ça dit quoi les mecs
Was geht, Leute
L.T.F 2.6.Z ça dit quoi les mecs, hein
L.T.F 2.6.Z was geht, Leute, he
Yeah, yeah
Yeah, yeah
J'allume un teh pour la fin du monde
Ich zünd' mir einen Joint an für's Ende der Welt
Baby, si t'es en bas et que t'as faim, tu montes
Baby, wenn du unten bist und Hunger hast, komm hoch
Moi, j'ai la haine comme un fils de pute
Ich, ich hab Hass wie ein Hurensohn
J'ai envie de caviar et j'suis en face de pâtes
Ich hab Bock auf Kaviar und steh vor Nudeln
Donc je bosse, je bosse, je bosse
Also arbeite ich, arbeite ich, arbeite ich
Car j'suis un boss
Denn ich bin ein Boss
Devant les bât', la poisse, la pisse
Vor den Blocks, das Pech, die Pisse
Les putains d'business
Die verdammten Geschäfte
Si t'as des p'tites fesses, fais-moi juste la bise
Wenn du 'nen kleinen Arsch hast, gib mir nur 'nen Kuss
Laisse tomber la réduc' quand tu viens chercher l'anti-stress
Vergiss den Rabatt, wenn du den Anti-Stress holen kommst
J'me souviens quand j't'ai croisé en bas
Ich erinner' mich, als ich dich unten traf
T'étais belle avec ton survêt', je t'ai toisé en balle
Du warst schön in deinem Jogginganzug, ich hab dich sofort abgecheckt
Y'a du monde sur le terrain mais personne joue au foot
Es sind Leute auf dem Platz, aber keiner spielt Fußball
Et si tu payes pas à temps, ça te fait les croisés en balles
Und wenn du nicht pünktlich zahlst, reißen sie dir schnell die Kreuzbänder
J'ai même pas écrit quatre mesures que j'ai fumé deux joints
Ich hab nicht mal vier Takte geschrieben, da hab ich schon zwei Joints geraucht
Et mes jours rapetississent comme à partir du 22 juin
Und meine Tage werden kürzer wie ab dem 22. Juni
V'là les dec', du D, c'est pour les pecs
Hier sind Deca, D, das ist für die Brustmuskeln
Ça répond "on est là" quand ça demande "ça dit quoi les mecs"
Man antwortet "wir sind da", wenn gefragt wird "was geht, Leute"
Ça dit quoi les mecs, hein
Was geht, Leute, he
Ça dit quoi les mecs, hein
Was geht, Leute, he
C'est ici la west, hein
Hier ist der Westen, he
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Les ients-ients veulent la ye-yo
Die Kunden wollen das Koks
Les charos veulent Zahia
Die Geier wollen Zahia
Lasco veut son seille-o
Lasco will seine Kohle
Les bleus veulent nous coffrer
Die Bullen wollen uns einbuchten
Mais la vie c'est pas coffrée
Aber das Leben ist kein Safe
Bébé, j'reste grossier même si t'es une go fraîche
Baby, ich bleib' vulgär, auch wenn du 'ne heiße Braut bist
J'étais tendu, je roulais une putain d'batte
Ich war angespannt, ich rollte einen verdammten Riesenjoint
Et quand j'suis sur la scène, bah tu sais que c'est un putain d'bad
Und wenn ich auf der Bühne bin, dann weißt du, das ist ein verdammter Abriss
C'est le L.A.S, j'fais la fraîche
Das ist L.A.S, ich mach' auf cool
Pendant que les trous du cul me répétent "c'est la tess"
Während die Arschlöcher mir wiederholen "das ist die Siedlung"
Les mecs, soyez sérieux quand vous demandez un feat
Leute, seid ernsthaft, wenn ihr nach 'nem Feature fragt
C'est pas que j'aime pas ta musique mais j'préfère manger un grec
Nicht, dass ich deine Musik nicht mag, aber ich ess' lieber 'nen Döner
Et puis si je pose, ça va changer un truc
Und außerdem, wenn ich rappe, wird das was ändern
J'souris comme des jantes chromées sur un 21 Break
Ich lächle wie Chromfelgen auf 'nem 21er Kombi
Donc laisse-moi dans le délire solo
Also lass mich in meinem Solo-Trip
Tant que mes guerriers m'follow
Solange meine Krieger mir folgen
J'suis à la guerre avec une cave
Ich bin im Krieg mit 'nem Bunker
J'enlève la paire et le polo
Ich zieh' die Schuhe und das Polo aus
T'es rigolo, 2.6.0, ouais y'a R
Du bist lustig, 2.6.0, ja da ist nichts
Droit chemin en marche arrière, hein
Gerader Weg im Rückwärtsgang, he
Mon ex me trouvait trop froid
Meine Ex fand mich zu kalt
Elle m'a mentit de-spee, je l'ai trompé trois fois
Sie hat mich schnell angelogen, ich hab sie dreimal betrogen
Une fois dans le 4x4, une fois dans le bât' 5
Einmal im Geländewagen, einmal im Block 5
Une fois dans le taxi, simple khabat au Pastis
Einmal im Taxi, einfache Schlampe mit Pastis
Ici c'est la west, ça dit quoi les mecs
Hier ist der Westen, was geht, Leute
Ça dit quoi les mecs (ça dit quoi les mecs)
Was geht, Leute (was geht, Leute)





Writer(s): Jesse Evans, Nicolas Blottiere


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.