Paroles et traduction Laskah - Alles erlebt
Wir
cruisen
Nachts
durch
meine
City
der
Atem
riecht
nach
Whisky
Мы
путешествуем
по
моему
городу
ночью,
дыхание
пахнет
виски.
Hatet
wie
ihr
wollt
doch
Chickas
sagen
ich
bin
pretty
Ненавидите,
как
хотите,
но
цыпочки
говорят,
что
я
хорошенькая
Ich
komm
ans
Mic
und
kill,
mein
Lebenslauf
ist
wie
ein
Film
Я
подхожу
к
микрофону
и
убиваю,
мое
резюме
похоже
на
фильм.
Damals
sparen
für
paar
Jordans
heute
kauf
ich
was
ich
will
В
то
время
я
экономил
на
паре
Иорданов,
сегодня
я
покупаю
то,
что
хочу
Heute
kauf
ich
mir
bein
Shoppen
gehen
Gold
Сегодня
я
покупаю
себе
золото
для
ног,
хожу
по
магазинам
Und
bin
ich
fertig
glaub
mir
ist
der
ganze
Kofferraum
voll
И
я
закончил,
поверь
мне,
весь
багажник
забит
Harte
Arbeit
zahlt
sich
aus,
wir
baden
in
Applaus
Тяжелая
работа
окупается,
мы
купаемся
в
аплодисментах.
Endlich
Sonne
den
die
Tage
waren
Jahrelang
nur
grau
Наконец-то
солнце,
дни
были
просто
серыми
в
течение
многих
лет
Trotzdem
bleib
ich
wie
ich
bin
dikker
Тем
не
менее,
я
остаюсь
таким,
какой
я
есть,
Диккер
Denn
seh
ich
heut
ein
Cop
auf
der
street
glaub
mir
zeig
ich
ihn
den
Fickfinger
Потому
что,
если
я
увижу
сегодня
полицейского
на
улице,
поверь
мне,
я
покажу
ему
гребаный
палец.
Meine
City
bleibt
auf
Alkohol
und
THC
Мой
город
держится
на
алкоголе
и
ТГК
Doch
das
hat
mich
nicht
davon
abgehalten
meinen
Weg
zu
gehen
Но
это
не
помешало
мне
идти
своим
путем
Also
gib
mir
mal
den
Honigblunt
her
Так
что
давай
сюда
этот
медовый
пряник.
Dieses
Album
fühlt
sich
an
als
wenns
mein
Sohnemann
wär
В
этом
альбоме
чувствуется,
что
если
бы
мой
сын
был
мужчиной,
Und
ich
schwör
er
wird
mal
ganz
groß
sag
es
der
Welt
И
я
клянусь,
что
когда-нибудь
он
станет
великим,
скажи
об
этом
всему
миру
Bring
mir
noch
ne
Flasche
Champus
ich
kack
auf
das
Geld
Принеси
мне
еще
бутылочку
шампанского,
я
какаю
на
эти
деньги
Sollt
ich
morgen
Abend
sterben
kannst
du
glauben
ich
hab
alles
gesehen
Если
я
умру
завтра
вечером,
ты
можешь
поверить,
что
я
все
видел
Denn
ich
hab
die
guten
und
die
schlechten
Zeiten
erlebt
Потому
что
я
пережил
как
хорошие,
так
и
плохие
времена.
Mal
kein
Cent
in
meiner
Tasche
mal
die
Scheine
gezählt
У
меня
в
кармане
не
было
ни
цента,
даже
когда
я
пересчитывал
купюры.
Doch
setz
die
Melo
auf
den
Beat
dann
kannst
du
glauben
Но
включи
Мело
в
такт,
тогда
ты
сможешь
поверить,
Ich
hab
alles
Vergessen,
Vergessen
Я
все
забыл,
забыл
Gib
mir
bitte
nurnoch
ne
Sekunde
zeit
für
mich
dann
könnt
Пожалуйста,
удели
мне
еще
секунду,
чтобы
я
мог
Ihr
wieder
Stressen,
Wieder
Stressen
Ты
снова
переживаешь,
Снова
переживаешь.
Tausend
Richtungen
ins
Paradies
pack
deine
Taschen
und
komm
mit
Dikker
Тысяча
направлений
в
рай
собери
свои
вещи
и
присоединяйся
к
Диккеру
Eyo
treff
mich
auf
der
Hausparty
bitch
ja
der
Alkohol
schmeckt
Эй,
познакомься
со
мной
на
домашней
вечеринке,
сучка,
да,
алкоголь
на
вкус
Guck
wie
ich
deiner
Perle
besoffen
mein
Album
vorrap
Смотри,
как
я
пью
твою
жемчужину,
предваряя
свой
альбом
Ich
bin
immer
noch
der
selbe,
bin
immer
noch
ein
Kind
im
Kopf
Я
все
тот
же,
я
все
еще
ребенок
в
своем
уме.
Immer
noch
der,
der
sich
im
Klassenzimmer
ne
Tüte
stopft
Все
еще
тот,
кто
набивает
себе
сумку
в
классе
Fick
dein
Job,
ja
ich
Rap
für
die
Gang
К
черту
твою
работу,
да,
я
читаю
рэп
для
банды.
Sie
sagen
Laskah
is
on
fire
ja
und
jetzt
Prominent
Они
говорят,
что
Ласка
в
огне,
да,
и
теперь
это
заметно.
Sie
erkennen
mich
auf
der
Straße
wollen
Bilder
mit
mir
machen
Они
узнают
меня
на
улице,
хотят
сфотографироваться
со
мной.
Und
wollen
sies
nicht
schwör
ich
dir
sind
sie
immer
nur
am
Gaffen
И
разве
они
не
хотят,
клянусь
тебе,
они
всегда
просто
пялятся
Das
hier
geht
an
meine
Hater,
das
geht
an
meine
Fans
Это
касается
моих
ненавистников,
это
касается
моих
поклонников
Das
hier
geht
an
meine
Homies
denn
ich
lebe
für
die
Gang
Это
касается
моих
друзей,
потому
что
я
живу
ради
банды.
Diese
Szene
wird
gebangt
ich
hab
eine
Vision
Эта
сцена
будет
потрясающей,
у
меня
есть
видение
Für
jeden
meiner
Homies
eine
Million
По
миллиону
на
каждого
из
моих
приятелей
So
viele
Pläne
in
mein
Kopf,
ich
will
noch
mal
mit
Sido
einen
Track
droppen
В
моей
голове
так
много
планов,
что
я
хочу
еще
раз
записать
трек
с
Сидо
Oder
Saufen
und
bushido
aufs
Jackett
kotzen
Или
напиться
и
изрыгнуть
бусидо
на
пиджак
Also
geb
mir
nochmal
6 Tequila
Shots
Так
что
сделай
мне
еще
6 глотков
текилы
Ich
hör
sie
sagen
Rap
macht
wieder
bock
dank
dir
L.A.S
Я
слышу,
как
они
говорят,
что
рэп
снова
набирает
обороты
благодаря
тебе,
Лос-Анджелес
Sollt
ich
morgen
Abend
sterben
kannst
du
glauben
ich
hab
alles
gesehen
Если
я
умру
завтра
вечером,
ты
можешь
поверить,
что
я
все
видел
Denn
ich
hab
die
guten
und
die
schlechten
Zeiten
erlebt
Потому
что
я
пережил
как
хорошие,
так
и
плохие
времена.
Mal
kein
Cent
in
meiner
Tasche
mal
die
Scheine
gezählt
У
меня
в
кармане
не
было
ни
цента,
даже
когда
я
пересчитывал
купюры.
Doch
setz
die
Melo
auf
den
Beat
dann
kannst
du
glauben
Но
включи
Мело
в
такт,
тогда
ты
сможешь
поверить,
Ich
hab
alles
Vergessen,
Vergessen
Я
все
забыл,
забыл
Gib
mir
bitte
nurnoch
ne
Sekunde
zeit
für
mich
dann
könnt
Пожалуйста,
удели
мне
еще
секунду,
чтобы
я
мог
Ihr
wieder
Stressen,
Wieder
Stressen
Ты
снова
переживаешь,
Снова
переживаешь.
Tausend
Richtungen
ins
Paradies
pack
deine
Taschen
und
komm
mit
Dikker
Тысяча
направлений
в
рай
собери
свои
вещи
и
присоединяйся
к
Диккеру
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eike Schomakers
Album
Trip
date de sortie
02-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.