Paroles et traduction Lasmid feat. Dead Peepol - Sika

Sika

Aaaah Aaaah Aaaah...
Mɛ busua nyandaa yɛ
Abɔ 2'O'clock ahomakye na yɛ bɔ mpaeɛ
Ma yɛ first born ɛwɔ sɛ me kɔ pɛ Sika, na mɛ busua ani-agye
Yɛn nya bia yɛn ba fie
Yɛ de Gari saa na yaayɛ fasting yɛ bɔ mpaeɛ
Yɛ pɛ Sika dan dea si abrosan
Ɛnhyɛ wo hoa yɛ bu wo sɛ dea wonka nipa ho
Yɛn nya biaa yɛn nya baaɛ
Yɛn nya biaa yɛn kɔ fie

Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Yɛ pɛ Sika no bi o
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)

Where the money dey eeh
Yɛn nya Sika yɛn kɔ fie
Every hour we dey pray
Sɛ Sika kwan bɛ bue
Where the money dey eeh
Won ni Sika aa wo bɛ wei aboɔ
Nobody fit commit wanna grace
Yɛ bɛ pae Sika boɔ
Herh! Sika no wɔ hi
Me serɛ monkyerɛ me na ma nante abrɛ.Oh!
Herh! ma brabɔ sei
Aboa ohia nti me kasa koraa yɛn tie oo
Deɛ bɛn na mɛ yɛ ɛnya Sika di bia kɔ hwɛ fie oo
Abranteɛ me pɛ adwuma me tɔn nso soa yɛn tɔ be oo
Nti Nana Nyame sɛ wamba dea maka akyere oo
Aah aa, Sɛ wamba dea maka akyere oo

Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Yɛ pɛ Sika no bi o
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)

Eeh!
Mɛ busua nyandaa yɛ
Abɔ 2'O'clock ahomakye na yɛ bɔ mpaeɛ
Ma yɛ first born ɛwɔ sɛ me kɔ pɛ Sika, na mɛ busua ani-agye
Yɛn nya bia yɛn ba fie
Yɛ de Gari saa na yaayɛ fasting yɛ bɔ mpaeɛ
Yɛ pɛ Sika dan dea si abrosan
Gyama I for feel.
You fit work work work
You fit work work work
You fit work work work

Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Yɛ pɛ Sika no bi o
(Yɛ pɛ Sika no bi o)
Where the money dey
(Yɛ pɛ Sika no bi o)

Sika

Aaaah Aaaah Aaaah...
My family is struggling
We pray at 2 o’clock in the morning
As the firstborn I’m supposed to seek wealth and bring relief to my family
We’re hungry at home
We fast and pray with gari
We need money to build a house and start a business
Don’t neglect us, we see you as a helper
We need food, we need money
We need food, we need to go home

Where’s the money?
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)
We need money, baby
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)

Where’s the money, eh?
We need money to go home
Every hour we pray
That the road to wealth opens up
Where’s the money, eh?
You have money, then you will be happy
Nobody can steal your grace
We pray to have money
Herh! The money is there
Please show me the way, and I will follow. Oh!
Herh! I’m pleading
Poverty is biting me, we’re pleading
What should I do to get money and go home?
I need a job, please help me to find one
Please God, if you are there, hear me
Aah aa, please God, if you are there, hear me

Where’s the money?
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)
We need money, baby
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)

Eeh!
My family is struggling
We pray at 2 o’clock in the morning
As the firstborn I’m supposed to seek wealth and bring relief to my family
We’re hungry at home
We fast and pray with gari
We need money to build a house and start a business
Gyama I for feel.
You can work work work
You can work work work
You can work work work

Where’s the money?
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)
We need money, baby
(We need money, baby)
Where’s the money?
(We need money, baby)