Paroles et traduction Lasse Hoikka & Souvarit - Väliäkös Sillä Sitten On
Anna
heidän
nauraa
jos
se
heitä
huvittaa
Let
them
laugh
if
it
tickles
their
fancy
Väliäkös
sillä
sitten
on
Does
it
even
matter
Kuiskiihan
ne
tuuletkin
ei
kukin
niistä
piittaa
The
winds
whisper
as
well
but
none
of
them
care
Väliäkös
puheillakaan
on
Do
the
words
even
matter
Anna
heidän
puhua
jos
puhumista
riittää
väliäkös
sillä
sitten
on
Let
them
talk
if
they
have
nothing
better
to
do
does
it
even
matter
Hulluksi
jos
mainitaan
se
napakymppi
on
If
they
call
me
crazy
that's
exactly
what
I
wanted
Harva
kai
voi
mua
ymmärtää
Few
can
understand
me
Jos
on
sormus
joka
sormeen
jos
on
renkaat
varpaisiin
If
there's
a
ring
for
each
finger
if
there
are
rings
on
my
toes
Jos
on
pitkä
kolkytluvun
takki
harteisiin
If
there's
a
long
1930's
coat
on
my
shoulders
Jos
on
hattu
vanhaan
malliin
sehän
kansaa
naurattaa
If
there's
a
hat
that's
in
an
old
fashioned
style
it
makes
people
laugh
Sinun
vuokses
hulluttelen
antaa
nauraa
vaan
I
act
crazy
for
you
let
them
laugh
Anna
heidän
luulla
että
olen
tossun
alla
väliäkös
sillä
sitten
on
Let
them
think
that
I'm
under
your
thumb
does
it
even
matter
Välitä
en
puheista
näin
pääsen
helpommalla
I
don't
care
about
what
they
say
it
makes
life
easier
Omaa
elämääni
tää
kai
on
This
is
my
life,
Anna
olla
ystävien
niinkuin
sukulaisten
väliäkös
sillä
sitten
on
Leave
me
be
friends
and
family
does
it
even
matter
Näyttelen
jos
huvittaa
oon
hullu
kiellä
en
I
act
as
I
please
I'm
crazy
I
won't
deny
it
Tiedän
mitä
tahdon
niin
se
on
I
know
what
I
want
Jos
on
sormus
joka
sormeen
jos
on
renkaat
varpaisiin
If
there's
a
ring
for
each
finger
if
there
are
rings
on
my
toes
Jos
on
pitkä
kolkytluvun
takki
harteisiin
If
there's
a
long
1930's
coat
on
my
shoulders
Jos
on
hattu
vanhaan
malliin
sehän
kansaa
naurattaa
If
there's
a
hat
that's
in
an
old
fashioned
style
it
makes
people
laugh
Sinun
vuokses
hulluttelen
antaa
nauraa
vaan
I
act
crazy
for
you
let
them
laugh
Jos
on
sormus
joka
sormeen
jos
on
renkaat
varpaisiin
If
there's
a
ring
for
each
finger
if
there
are
rings
on
my
toes
Jos
on
pitkä
kolkytluvun
takki
harteisiin
If
there's
a
long
1930's
coat
on
my
shoulders
Jos
on
hattu
vanhaan
malliin
sehän
kansaa
naurattaa
If
there's
a
hat
that's
in
an
old
fashioned
style
it
makes
people
laugh
Sinun
vuokses
hulluttelen
antaa
nauraa
vaan
I
act
crazy
for
you
let
them
laugh
Évaluez la traduction
1
Nuo Tummat Silmät
2 Oo-Hey-Oo-Aloha
3 Tunne kuin viini
4 Ihmismieli Haaveilee Ain Onnestaan
5 Rock'n roll taas soi
6 Väliäkös Sillä Sitten On
7 Jätät Jälkeesi Vain Kyyneleet
8 Tuota Kulta-aikaa
9 Tää Päivä - Hääpäivä
10 Lapin valssi
11 Kauneimmat Ruusut
12 Kultakuume
13 Kerran, vain yhden kerran
14 Rakkauden kultahiput
2 Oo-Hey-Oo-Aloha
3 Tunne kuin viini
4 Ihmismieli Haaveilee Ain Onnestaan
5 Rock'n roll taas soi
6 Väliäkös Sillä Sitten On
7 Jätät Jälkeesi Vain Kyyneleet
8 Tuota Kulta-aikaa
9 Tää Päivä - Hääpäivä
10 Lapin valssi
11 Kauneimmat Ruusut
12 Kultakuume
13 Kerran, vain yhden kerran
14 Rakkauden kultahiput
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.