Paroles et traduction Lasse Lindh - Kom Kampsång

Kom Kampsång

När du gråtit dig torr
När slagit dig blå och när du ramlat omkull
När känslan att ingen
Förstår dig är mer än du kan ta

Ligg då kvar
För det är okej att vara svag

Kom kampsång, kom kärlek till dem
Som saknar nån om natten
Kom kampsång, kom längtan till dem
Som tappat den på vägen
Kom kampsång, kom mod och passion
Till alla oss som ramlar
Och famlar igenom livet på jakt
Efter något men inte vet vad

När du tappat dig helt
När du släcker om natten och tystnaden
I ditt rum känns så stor
Att du inte kan andas, blunda då hårt

Och viska att allt
Allting kommer bli bra

Kom kampsång, kom kärlek till dem
Som saknar nån om natten
Kom kampsång, kom längtan till dem
Som tappat den på vägen
Kom kampsång, kom mod och passion
Till alla oss som ramlar
Och famlar igenom livet på jakt
Efter något men inte vet vad

Kom kampsång, kom kärlek till dem
Som saknar nån om natten
Kom kampsång, kom längtan till dem
Som tappat den på vägen
Kom kampsång, kom mod och passion
Till alla oss som ramlar
Och famlar igenom livet på jakt
Efter något men inte vet vad

Боевая песня

Когда ты выплакала все слезы,
Когда ты вся в синяках и когда ты упала,
Когда чувство, что никто
Не понимает тебя, сильнее, чем ты можешь вынести,

Просто лежи,
Потому что это нормально быть слабой.

Давай, боевая песня, давай, любовь к тем,
Кому кто-то нужен ночью,
Давай, боевая песня, давай, тоска к тем,
Кто потерял ее по дороге,
Давай, боевая песня, давай, мужество и страсть
Всем нам, кто падает
И ищет свой путь по жизни,
В поисках чего-то, но не зная чего.

Когда ты совсем потерялась,
Когда ты выключаешь свет на ночь, и тишина
В твоей комнате такая густая,
Что ты не можешь дышать, просто закрой глаза,

И прошепчи, что все
Все будет хорошо.

Давай, боевая песня, давай, любовь к тем,
Кому кто-то нужен ночью,
Давай, боевая песня, давай, тоска к тем,
Кто потерял ее по дороге,
Давай, боевая песня, давай, мужество и страсть
Всем нам, кто падает
И ищет свой путь по жизни,
В поисках чего-то, но не зная чего.

Давай, боевая песня, давай, любовь к тем,
Кому кто-то нужен ночью,
Давай, боевая песня, давай, тоска к тем,
Кто потерял ее по дороге,
Давай, боевая песня, давай, мужество и страсть
Всем нам, кто падает
И ищет свой путь по жизни,
В поисках чего-то, но не зная чего.