Lassen - Autumn Haze - traduction des paroles en allemand

Autumn Haze - Lassentraduction en allemand




Autumn Haze
Herbstnebel
Your gaze falls like an autumn haze in the morning light
Dein Blick fällt wie ein Herbstnebel im Morgenlicht
I will call you when you're far away in the dead of the night
Ich werde dich anrufen, wenn du weit weg bist, in tiefster Nacht
Heart pounds, the insistent sounds that follow me throughout my day
Herzklopfen, die eindringlichen Geräusche, die mich den ganzen Tag begleiten
They say that I'm stuck on you like a pyro to a flame
Man sagt, ich bin Feuer und Flamme für dich, so wie ein Pyromane für eine Flamme
I get high on you baby, that's alright
Ich werde high von dir, Baby, das ist in Ordnung
You don't mind with me honey, cant define how you're feeling
Du hast nichts dagegen, mein Schatz, kannst nicht definieren, wie du dich fühlst
Can you feel this?
Kannst du das fühlen?
You remind me of someone I used to know
Du erinnerst mich an jemanden, den ich mal kannte
But theres a difference in how you hold me so close
Aber es gibt einen Unterschied, wie du mich so nah hältst
Feels like you'll never let me go
Es fühlt sich an, als würdest du mich nie gehen lassen
But I haven't found something like this before
Aber ich habe so etwas noch nie zuvor erlebt
So I'm second guessing if you'll walk out the door
Also zweifle ich, ob du einfach zur Tür hinausgehst
And ill be devastated on my knees hesitating looking at the time
Und ich werde am Boden zerstört sein, auf meinen Knien zögern und auf die Uhr schauen
Fumbling through my own mind
In meinem eigenen Verstand herumfummeln
Feels like you'll never let me go
Es fühlt sich an, als würdest du mich nie gehen lassen
When you're gaze falls like an autumn haze in the morning light
Wenn dein Blick wie ein Herbstnebel im Morgenlicht fällt
I can tell that this isn't lust, well its something I can't describe
Ich kann sagen, dass das keine Lust ist, nun, es ist etwas, das ich nicht beschreiben kann
You get high on me baby, that's alright
Du wirst high von mir, Baby, das ist in Ordnung
I don't mind with you honey, can't define how I'm feeling
Ich habe nichts dagegen, mein Schatz, kann nicht definieren, wie ich mich fühle
Can you feel this?
Kannst du das fühlen?
I remind you of someone you used to know
Ich erinnere dich an jemanden, den du mal kanntest
But theres a difference in how I love you so slow
Aber es gibt einen Unterschied, wie ich dich so langsam liebe
Feels like a rhythm, ebb, and flow
Es fühlt sich an wie ein Rhythmus, Ebbe und Flut
But you haven't found something like this before
Aber du hast so etwas noch nie zuvor erlebt
So you're holding your breath
Also hältst du deinen Atem an
Waiting to test me, undress me, look into my eyes
Wartest darauf, mich zu prüfen, mich auszuziehen, mir in die Augen zu schauen
Getting deeper than the dead sea
Tiefer gehen als das Tote Meer
I get high
Ich werde high
I get high
Ich werde high
When your gaze falls like an autumn haze in the morning light
Wenn dein Blick wie ein Herbstnebel im Morgenlicht fällt





Writer(s): Lassen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.