Paroles et traduction Lasso - … pero no me dejes

… pero no me dejes

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no me dejes, no

Aunque siempre peleemos
Siempre lo resolvemos
Aunque tú tengas dudas
No importa
No importa

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no me dejes, no

Prefiero que te quieras ir
A que te vayas
A que te vayas
Prefiero verte frente a mí
Que a una foto en la pantalla

Prefiero nunca ser feliz
Que con otro verte reír
No importa si debo fingir
Que no está pasando nada

Tanto vivimos
Acompañados (tú y yo)
No me deseches a un lado

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no me dejes, no
Aunque siempre peleemos, siempre lo resolvemos
Aunque tú tengas dudas
No importa
No importa

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no me dejes, no

Lo nuestro se puso muy mal con el tiempo
Pero yo me aferro a los buenos momentos
Porque eres como agua
Porque eres como aire
No puedo estar vivo mientras tú me faltes

Tú me dijiste una vez
"No importa qué pase, yo siempre estaré"
Y ahora que el cielo está gris
Te vas a ir, te vas a ir

Yo quiero seguir a tu lado en la foto
No quiero ser yo, prefiero ser nosotros
Y si de tu mente mi cara no borra
Es que mi lugar es allí

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no me dejes, no
Aunque siempre peleemos, siempre lo resolvemos
Aunque tú tengas dudas
No importa
No importa

Grítame, enójate y dime que no puedes más
Pero no me dejes
Pero no te alejes, no

No me dejes
No me dejes
Todo pasa
Lo que pesa
Se mejora si me besas

No me dejes
No me dejes
Todo pasa
Lo que pesa
Se mejora si me besas

Y vamo' a tu ritmo
Y vamo' a tu ritmo
Y vamo' a tu ritmo
Vamo' a tu ritmo

… но не бросай меня

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не бросай меня, нет

Хотя мы все время ссоримся
Мы всегда находим решение
Хотя у тебя есть сомнения
Неважно
Неважно

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не бросай меня, нет

Я предпочту, чтобы ты ушла
Чтобы ты ушла
Чтобы ты ушла
Я предпочту видеть тебя перед собой
Чем фото на экране

Я предпочту никогда не быть счастливым
Чем видеть, как ты смеешься с другим
Неважно, если мне придется притворяться
Что ничего не происходит

Столько всего было
С тобой рядом (ты и я)
Не выкидывай меня из своей жизни

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не бросай меня, нет
Хотя мы все время ссоримся, мы всегда находим решение
Хотя у тебя есть сомнения
Неважно
Неважно

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не бросай меня, нет

Наши отношения стали очень плохими со временем
Но я цепляюсь за хорошие моменты
Потому что ты как вода
Потому что ты как воздух
Я не могу жить, если тебя нет рядом

Ты однажды сказала мне
"Неважно, что происходит, я всегда буду рядом"
А теперь, когда на небе тучи
Ты уйдешь, ты уйдешь

Я хочу и дальше быть рядом с тобой на фото
Я не хочу быть мной, я хочу, чтобы были мы
И если ты не сотрешь мое лицо из своей памяти
То значит, мое место там

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не бросай меня, нет
Хотя мы все время ссоримся, мы всегда находим решение
Хотя у тебя есть сомнения
Неважно
Неважно

Кричи, злись и говори, что ты больше не можешь
Но не бросай меня
Но не уходи от меня, нет

Не бросай меня
Не бросай меня
Все проходит
То, что давит
Становится лучше, если ты меня поцелуешь

Не бросай меня
Не бросай меня
Все проходит
То, что давит
Становится лучше, если ты меня поцелуешь

И мы пойдем в твоем темпе
И мы пойдем в твоем темпе
И мы пойдем в твоем темпе
Пойдем в твоем темпе