Paroles et traduction Last Dinosaurs - Saturn

Saturn

I realize now
I′m far from the sun
I'm distant how
I′m far from anyone
I've given you time
The fifth of September
I've given you space
Too much to remember
Dianne, Dianne, Dianne
I said it takes me thirty-two years
To do what you do in one
Because I′m bored of the jovial
Oh
Dianne, Dianne, Dianne
I said it takes me thirty-two years
To do what you do in one
Because I′m bored of the jovial
I realize how you're come to betray
What′s distant now
We could change fate
And run away
We've given it time
The fifth of December
We run out of space
It′s time to dismember
Dianne, Dianne, Dianne
I said it takes me thirty-two years
To do what you do in one
Because I'm bored of the jovial
Oh
Dianne, Dianne, Dianne
I said it takes me thirty-two years
To do what you do in one
Because I′m bored of the jovial

Сатурн

Теперь я понимаю,
Что далеко от солнца.
Как же далёко
Я от всех.
Я дал тебе время,
Пятое сентября.
Я дал тебе пространство,
Слишком много, чтобы помнить.
Диана, Диана, Диана,
Я говорил, что мне нужно тридцать два года,
Чтобы сделать то, что ты делаешь за один.
Потому что мне надоела эта наигранность.
О,
Диана, Диана, Диана,
Я говорил, что мне нужно тридцать два года,
Чтобы сделать то, что ты делаешь за один.
Потому что мне надоела эта наигранность.
Я понимаю, как ты пришла к предательству.
Что теперь далеко,
Мы могли бы изменить судьбу
И убежать.
Мы дали этому время,
Пятое декабря.
У нас закончилось пространство,
Пора расстаться.
Диана, Диана, Диана,
Я говорил, что мне нужно тридцать два года,
Чтобы сделать то, что ты делаешь за один.
Потому что мне надоела эта наигранность.
О,
Диана, Диана, Диана,
Я говорил, что мне нужно тридцать два года,
Чтобы сделать то, что ты делаешь за один.
Потому что мне надоела эта наигранность.