Paroles et traduction Last Heroes feat. Woodlock - In My Head

Have you found any answers?
All your walls growing thin
I know you feel stronger
But I think you're just stubborn
And there's still a photo
Sits on the sill
Can't throw it away 'cause my mother

Oh, I wish my heart was mine again
What a mess I made in my head
There's something in the way I'm feeling
Maybe if there's somewhere out there
That's enough to keep holding on
Somewhere deep in the chemicals
I'll be the only one
I'll be the only one
See, I'll be the only one
So far from home, your heart is gone
Second to none, I'll be the only one

So I'll write a letter
'Cause I barely can talk
The more that I'm breaking
The people I hold dear go
With all my days to come
It's late in the night when I struggle to cope with it
And I can't walk away 'cause I love 'em

Oh, I wish my heart was mine again
What a mess I made in my head
There's something in the way that I'm feeling
Maybe if there's somewhere out there
That's enough to keep holding on
Somewhere deep in the chemicals
I'll be the only one

I'll be the only one
See I'll be the only one
So far from home, your heart is gone
Second to none, I'll be the only one

Oh, I wish my heart was mine again
What a mess I made in my head
But there's something in the way I'm feeling
Maybe if there's somewhere out there
That's enough to keep holding on
Somewhere deep in the chemicals
I'll be the only one

Ты нашел какие-нибудь ответы?
Все твои стены становятся тоньше.
Я знаю, ты чувствуешь себя сильнее.
Но я думаю, что ты просто упрямый.
И еще есть фотография.
Сидит на подоконнике.
Я не могу выбросить его, потому что моя мать ...

О, как бы мне хотелось, чтобы мое сердце снова принадлежало мне!
Какой беспорядок я устроил в своей голове
Есть что-то в том, что я чувствую.
Может быть, если есть где-то там ...
Этого достаточно, чтобы продолжать держаться.
Где-то глубоко в химикатах.
Я буду единственным.
Я буду единственным.
Видишь, я буду единственным.
Так далеко от дома, твое сердце ушло.
Непревзойденный, я буду единственным.

Так что я напишу письмо.
Потому что я едва могу говорить.
Тем больше, что я ломаюсь.
Люди, которыми я дорожу, уходят.
Со всеми моими грядущими днями.
Уже поздняя ночь, когда я пытаюсь справиться с этим.
И я не могу уйти, потому что люблю их.

О, как бы мне хотелось, чтобы мое сердце снова принадлежало мне!
Какой беспорядок я устроил в своей голове
Есть что-то в том, что я чувствую.
Может быть, если есть где-то там ...
Этого достаточно, чтобы продолжать держаться.
Где-то глубоко в химикатах.
Я буду единственным.

Я буду единственным.
Видишь я буду единственным
Так далеко от дома, твое сердце ушло.
Непревзойденный, я буду единственным.

О, как бы мне хотелось, чтобы мое сердце снова принадлежало мне!
Какой беспорядок я устроил в своей голове
Но есть что-то в том, что я чувствую.
Может быть, если есть где-то там ...
Этого достаточно, чтобы продолжать держаться.
Где-то глубоко в химикатах.
Я буду единственным.