Paroles et traduction Last Note. - アリスメティック feat.GUMI、初音ミク

アリスメティック feat.GUMI、初音ミク

夢に
チューニングを合わせて
ギターをかき鳴らして
ふたり声を合わせて
いつまでも歌いたい!
夢見がちと
笑えばいいよ
重ね塗りした嘘の
理想じゃ嫌だ
叶うまで突き進む
アリスメティック
Wow yeah!
急かされて出した
進路希望を
真面目に書き直せ?
バカみたい! 真剣です
茶化されてすぐに
｢冗談｣と逃げた
希望は消しゴムで
簡単に消えちゃって
子供の頃は
夢を持てと言われたのに
大人になったら
現実見ろ?
どういうことなの!?
夢に
チューニングを合わせて
ギターをかき鳴らして
ふたり声を合わせて
いつまでも歌いたい!
夢見がちと
笑えばいいよ
重ね塗りした嘘の
理想じゃ嫌だ
叶うまで突き進む
アリスメティック
大人になる程に
嘘が増えていき
少しずつ夢なんて
失っていくもので
周りに流されて
しまいこんだなら
もう二度と取り戻す事
できなくなるのにね
好きに生きればいい､
だなんて建前でしょ?
大人の作った
枠の中が大前提だもん!
今は
ストロークを刻んで
言葉に想い乗せて
ふたり
呼吸合わせて
届くまで歌うから!
たくさん
助走とり走った
どのラインを越えれば
目指す夢に現実感が
伴い出すだろうか?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalala
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalala...
子供の頃は
夢を持てと言われたのに
大人になったら
現実見ろ?
どういうことなの!?
夢に
チューニングを合わせて
ギターをかき鳴らして
ふたり声を合わせて
いつまでも歌いたい!
夢見がちと
笑えばいいよ
重ね塗りした嘘の
理想じゃ嫌だ
叶うまで突き進む
アリスメティック
Wow yeah!
Wow yeah!
全部
アリスメティック?

Alice Metic feat.Gumi, Hatsune Miku

To a Dream
tune in.
strumming the guitar.
two voices together
I want to sing forever!
i tend to dream.
just laugh.
of a lie that i painted over.
not ideal.
i'll push forward until it comes true.
Alice Metic
Wow yeah!
i was rushed out.
hope for a path.
seriously rewrite it?
you look like an idiot! i'm serious.
as soon as it gets chapped
i ran away with a joke.
Hope is an eraser
it disappeared easily.
when i was a kid
i was told to have a dream.
when you grow up
look at the reality?
what do you mean!?
To a Dream
tune in.
strumming the guitar.
two voices together
I want to sing forever!
i tend to dream.
just laugh.
of a lie that i painted over.
not ideal.
i'll push forward until it comes true.
Alice Metic
as you grow up
more and more lies
little by little夢
that we're losing.
being swept around
if it's all over you, i'll take care of it.
i'll never get it back again.
you can't do that.
you can live as you like.､
what is it?
Made of adults
the main premise is inside the frame!
right now.
cut the strokes.
Put your thoughts into words
two.
breathe.
i'll sing until it arrives!
a lot.
i took a run.
If you cross any line
目指す夢に現実感が
伴い出すだろうか?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalala
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalala...
子供の頃は
夢を持てと言われたのに
when you grow up
look at the reality?
what do you mean!?
To a Dream
tune in.
strumming the guitar.
two voices together
I want to sing forever!
i tend to dream.
just laugh.
of a lie that i painted over.
not ideal.
i'll push forward until it comes true.
Alice Metic
Wow yeah!
Wow yeah!
all of them.
alice metic?