Paroles et traduction Last Note. - ファンタジースター feat.GUMI
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ファンタジースター feat.GUMI
Фантастическая звезда (feat.GUMI)
最高速で切り裂いた
На
максимальной
скорости
прорвался,
オーバーラップで奪う切符
Перекрытием
вырвал
билет.
手にすることができるのならばっばっば!
Если
смогу
заполучить
его
в
свои
руки,
то,
то,
то!
ワンツーパスが肝心
Пас
в
одно
касание
— вот
ключ,
でもMissにご用心
Но
берегись
промаха.
この一振りで決めようか
Решу
всё
одним
ударом.
平行線じゃつまらんでしょ>
Параллельные
линии
— это
так
скучно,
верно?>
雄々しく吐く四苦八苦
Мужественно
извергаю
свои
терзания.
抜け出す覚悟はOkだろう?おっとっと!
Готовность
к
побегу
в
порядке,
да?
Ой-ой-ой!
最適解の残像に
К
остаточному
образу
оптимального
решения
「もういいかい?」って早々に
«Ты
готова?»
— спрашиваю
поспешно.
飛び出そう!!
Давай
вырвемся
вперёд!!
ファンタジースター!スピードあげろ
Фантастическая
звезда!
Прибавь
скорости!
ファンタジースター!解放しろ
Фантастическая
звезда!
Освободись!
ファンタジースター!暴力的な音速超えて
Фантастическая
звезда!
Преодолей
неистовую
скорость
звука
ファンタジースター!キミに届け
Фантастическая
звезда!
Доставлю
тебе
это.
ファンタジースター!幻想のように
Фантастическая
звезда!
Словно
иллюзия.
ファンタジースター!星屑を今
Фантастическая
звезда!
Звёздную
пыль
сейчас
描けファンタジースター
Нарисуй,
фантастическая
звезда!
穿つ暴走ガッツポーズは
Пронзительный,
безудержный
жест
победы
—
逆サイドへの
К
противоположной
стороне.
アイコンタクトで合わせちゃってってって!
Зрительный
контакт,
и
мы
действуем
сообща,
да,
да,
да!
今夜のヒーローは誰だ?
Кто
герой
сегодняшней
ночи?
ぐるぐる、Turnでアピールタイム
Кручусь,
верчусь,
время
показать
себя.
スポットライトをもっとくれ!
Дай
мне
больше
света
прожекторов!
ファンタジースター!そうさ吼えろ
Фантастическая
звезда!
Да,
рычи!
ファンタジースター!全身全霊
Фантастическая
звезда!
Всей
душой
и
телом!
ファンタジースター!衝動的にラインを越えて
Фантастическая
звезда!
Импульсивно
пересеки
черту
ファンタジースター!ほら一緒に
Фантастическая
звезда!
Давай
вместе!
ファンタジースター!腕を上げろ
Фантастическая
звезда!
Подними
руки!
ファンタジースター!魂乗せて
Фантастическая
звезда!
Вложи
всю
душу
歌えファンタジースター!
Пой,
фантастическая
звезда!
いつだってその声に
Всегда
этому
голосу,
まっすぐな笑顔にさ
Этой
искренней
улыбке,
救われてここまで来たんだ
Спасённый,
я
добрался
до
этого
места.
やらかして嫌になって
Были
дни,
когда
я
всё
портил
и
отчаивался,
でも、もう大丈夫だから。
Но
теперь
всё
в
порядке.
ファンタジースター!スピードあげろ
Фантастическая
звезда!
Прибавь
скорости!
ファンタジースター!解放しろ
Фантастическая
звезда!
Освободись!
ファンタジースター!暴力的な音速超えて
Фантастическая
звезда!
Преодолей
неистовую
скорость
звука!
ファンタジースター!そうさ吼えろ
Фантастическая
звезда!
Да,
рычи!
ファンタジースター!全身全霊
Фантастическая
звезда!
Всей
душой
и
телом!
ファンタジースター!衝動的にラインを越えて
Фантастическая
звезда!
Импульсивно
пересеки
черту!
ファンタジースター!ほら一緒に
Фантастическая
звезда!
Давай
вместе!
ファンタジースター!腕を上げろ
Фантастическая
звезда!
Подними
руки!
ファンタジースター!魂乗せて
Фантастическая
звезда!
Вложи
всю
душу!
歌えファンタジースター!
Пой,
фантастическая
звезда!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.