Paroles et traduction Lastlings - Holding Me Like Water

Holding Me Like Water

I'm in a new life again
Who will you become?
When I'm not there again
I hope that you'll want me back

Only you can set me free
All the nights I've been here waiting, follow me
You're the only one that can make me feel this way
Make me feel this way

I never wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away, slip away
And I don't ever wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away
Slip away, slip away

I want you in my life again
This is all too much
I wanna feel alive again
My heart's holding on

Only you can set me free
All the nights I've been here waiting, follow me
You're the only one that can make me feel this way
Make me feel this way

I never wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away, slip away
And I don't ever wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away
Slip away, slip away

I wanna spend my life with you
I know that we can make it through
I wanna spend my life with you
I wanna spend my life with you

(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)
(Life with you)

I never wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away, slip away
And I don't ever wanna give you up
But you're holding me like water
Been looking for you all my life
But you're letting me slip away
Slip away, slip away

Been looking for you all my life
But you're letting me slip away
Slip away, slip away

Держишь меня, как воду

Я снова начинаю новую жизнь
Кем ты станешь?
Когда меня снова не будет рядом
Надеюсь, ты захочешь, чтобы я вернулся

Только ты можешь освободить меня
Все ночи, что я ждал здесь, следуй за мной
Ты единственная, кто может заставить меня чувствовать себя так
Заставить меня чувствовать себя так

Я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть, ускользнуть
И я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть
Ускользнуть, ускользнуть

Я хочу, чтобы ты снова была в моей жизни
Это слишком тяжело
Я хочу снова чувствовать себя живым
Мое сердце держится

Только ты можешь освободить меня
Все ночи, что я ждал здесь, следуй за мной
Ты единственная, кто может заставить меня чувствовать себя так
Заставить меня чувствовать себя так

Я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть, ускользнуть
И я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть
Ускользнуть, ускользнуть

Я хочу провести свою жизнь с тобой
Я знаю, что мы сможем пройти через это
Я хочу провести свою жизнь с тобой
Я хочу провести свою жизнь с тобой

(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)
(Жизнь с тобой)

Я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть, ускользнуть
И я никогда не хочу отпускать тебя
Но ты держишь меня, как воду
Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть
Ускользнуть, ускользнуть

Я искал тебя всю свою жизнь
Но ты позволяешь мне ускользнуть
Ускользнуть, ускользнуть