Bhor Bhaye Panghat Pe - Lata Mangeshkar feat. Laxmikant - Pyarelaltraduction en allemand
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Mori
chunariya
lipati
jaye
Mein
Schal
verfängt
sich,
ich
schäme
mich
Main
kaa
karuun
hai
ram
hai
hai
Was
soll
ich
nur
tun,
oh
Gott,
oh
Gott
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Mori
chunariya
lipati
jaye
Mein
Schal
verfängt
sich,
ich
schäme
mich
Main
kaa
karuun
hai
ram
hai
hai
Was
soll
ich
nur
tun,
oh
Gott,
oh
Gott
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Koi
sakhi
saheli
naahin
sang
main
akeli
Keine
Freundin
neben
mir,
ganz
allein
bin
ich
hier
Hai-hai
shyaam
se
milane
jaye
hai
Oh,
zu
Shyam
zu
gehen,
um
ihn
zu
treffen
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Aaye
pawan
jhakora
toote
ang-ang
mora
Der
Wind
weht
wild,
mein
Körper
zittert
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Nindiya
jo
aaye
to
wo
kankar
Wenn
der
Schlaf
mich
übermannt,
dann
ein
Kieselstein
Hai-hai
kankar
maar
jagaaye
hai
Oh,
ein
Kieselstein
weckt
mich
wieder
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Mori
chunariya
lipati
jaye
Mein
Schal
verfängt
sich,
ich
schäme
mich
Main
kaa
karuun
hai
ram
hai
hai
Was
soll
ich
nur
tun,
oh
Gott,
oh
Gott
Bhor
bhaye
panghat
pe
Beim
Morgengrauen
am
Wasserplatz
Évaluez la traduction
1
Shree Radha Mohan Shyam Shobhan - Duet
2 Yashomati Maiya Se Bole Nandlala
3 Woh Aurat Hai Tu Mehbooba
4 Tol Mol Kahe Ka Babu
5 Shantakaaram
6 Bhor Bhaye Panghat Pe
7 Suni Jo Unke Aane Ki Aahat
8 Yashomati Maiya Se Bole Nandlala (with Dialogues)
9 Satyam Shivam Sundaram, Pt. 1
10 Satyam Shivam Sundaram, Pt. 2
11 Chanchal Sheetal Nirmal Komal
12 Chanchal Sheetal Nirmal Komal (with Dialogues)
13 Yashomati Maiya Se Bole (with Dialogues)
14 Saiyan Nikas Gaye
15 Shree Radha Mohan Shyam Shobhan
2 Yashomati Maiya Se Bole Nandlala
3 Woh Aurat Hai Tu Mehbooba
4 Tol Mol Kahe Ka Babu
5 Shantakaaram
6 Bhor Bhaye Panghat Pe
7 Suni Jo Unke Aane Ki Aahat
8 Yashomati Maiya Se Bole Nandlala (with Dialogues)
9 Satyam Shivam Sundaram, Pt. 1
10 Satyam Shivam Sundaram, Pt. 2
11 Chanchal Sheetal Nirmal Komal
12 Chanchal Sheetal Nirmal Komal (with Dialogues)
13 Yashomati Maiya Se Bole (with Dialogues)
14 Saiyan Nikas Gaye
15 Shree Radha Mohan Shyam Shobhan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.