Paroles et traduction Lata Mangeshkar feat. Mahendra Kapoor - Suniye Jana Kya Pyar Men Sharmana - Original
Suniye
jana
kya
pyar
Послушай,
милый,
зачем
в
любви
Mein
sharmana
Мне
стесняться
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Halke
halke
chilman
Легко,
легко,
за
занавеску
Ke
karib
aana
Подойди
ближе
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Suniye
jana
kya
pyar
Послушай,
милый,
зачем
в
любви
Mein
sharmana
Мне
стесняться
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Armaan
tha
hum
kahte
Так
хотелось
мне
сказать
Jo
bhi
tamana
hoti
Всё,
что
на
сердце
Armaan
tha
hum
kahte
Так
хотелось
мне
сказать
Jo
bhi
tamana
hoti
Всё,
что
на
сердце
Deewar
ban
jati
hai
Стеной
становится
Zalim
teri
khamosi
Жестокое
твое
молчание
Zahir
mein
khamosi
parde
Внешне
молчание,
но
за
завесой
Mein
to
afsana
Целая
история
Halke
halke
chilman
Легко,
легко,
за
занавеску
Ke
karib
aana
Подойди
ближе
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Ek
dil
mila
hai
dekho
Одно
сердце
встретило,
смотри,
Ek
dil
se
pehle
pehle
Другое
сердце
впервые
Ek
dil
mila
hai
dekho
Одно
сердце
встретило,
смотри,
Ek
dil
se
pehle
pehle
Другое
сердце
впервые
Wo
dil
bahak
na
jaaye
Чтобы
это
сердце
не
сбилось
с
пути
Manzil
se
pehle
pehle
Раньше,
чем
достигнет
цели
Chahat
ki
manzil
hai
Цель
желания
- это
Dil
aur
nazar
mil
jana
Когда
встречаются
сердца
и
взгляды
Suniye
jana
kya
pyar
Послушай,
милый,
зачем
в
любви
Mein
sharmana
Мне
стесняться
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Halke
halke
chilman
Легко,
легко,
за
занавеску
Ke
karib
aana
Подойди
ближе
Kuch
hum
bhi
sunaye
Кое-что
я
расскажу
Kuch
tum
bhi
kaho
Кое-что
ты
скажи
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.