Lata Mangeshkar, Mahesh - Kishor & Vipin Sachdeva I Am Very Very Sorry

Lata Mangeshkar , Vipin Sachdeva - I Am Very Very Sorry

Paroles et traduction Lata Mangeshkar, Mahesh - Kishor & Vipin Sachdeva - I Am Very Very Sorry

I Am Very Very Sorry

I Am Very Very Sorry

I am very very sorry

I am very very sorry

Tera naam bhool gayi

I forgot your name

I m very very sorry tera naam bhool gayi

I am very very sorry, I forgot your name

Tujhse thaa kuch kaam,

I had something to do with you,

Wo kaam bhool gayi.

I forgot that too.

I am very very sorry tera naam bhul gayi

I am very very sorry, I forgot your name

M: aaj milan ka wada tha,

M: I promised to meet you today,

Sangam ka irada tha

I intended to meet you

Aaj milan ka wada tha,

I promised to meet you today,

Sangam ka irada tha

I intended to meet you

Itana zaruri kaam kaise bhool gayi?

How could I forget such an important task?

F: I am sorry

F: I am sorry

I m very very sorry tera naam bhool gayi

I am very very sorry, I forgot your name

Tujhse thaa kuch kaam, wo kaam bhool gyi

I had something to do with you, I forgot that

I m very very sorry tera naam bhool gayi

I am very very sorry, I forgot your name

--- HD TRACKS @ HRPREETHARRY77SS ---

--- HD TRACKS @ HRPREETHARRY77SS ---

F: achha batao pehale kahan mile the?

F: Ok tell me, where did we first meet?

Hum mile the yaa nain mile the?

Did we meet or not?

Achha batao pehale kahan mile the?

Ok tell me, where did we first meet?

Hum mile the yaa nain mile the?

Did we meet or not?

M: naa hum mile the, naa nain mile the

M: No, we didn't meet, neither we didn't

Oo my love pehale dil mile the

My love, our hearts met first

F: achaaaa

F: Ok...

M: na hum mile the, na nain mile the

M: No, we didn't meet, neither we didn't

Oo my love pehale dil mile the

My love, our hearts met first

Meri radha hoke apna shyam bhool gayi

You became my Radha, forgetting your own Shyam

F: I am sorry

F: I am sorry

I m very very sorry tera naam bhool gayi

I am very very sorry, I forgot your name

Tujhse tha kuch kam, wo kam bhool gayi

I had something to do with you, I forgot that

I m very very sorry tera naam bhool gayi

I am very very sorry, I forgot your name

Évaluez la traduction

Album

Chaand Kaa Tukdaa (Original Motion Picture Soundtrack)

date de sortie

10-12-1994

1 Aaj Radha Ko Shyam
2 Darwaza Khula Rakhna
3 Tu Lage Chand Ka Tukda
4 Jo Peete Nahin Sharaab
5 Dil Deewana Dhoond Raha Hai
6 Aaja Lootere Aaja
7 I Am Very Very Sorry
8 Tu Ladka Hai London Ka

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.