Paroles et traduction Lata Mangeshkar & Rahul Dev Burman - Aaja Piya Tohe Pyar Doon (From "Baharon Ke Sapne")
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ГЭБ
бой
ВАР
фронта.
किसलिए
तू
इतना
उदास
Вики
вивен!
सूखे
सूखे
होंठ
अखियों
में
प्यास
Поцелуй
меня
под
дождем.
किसलिए,
किसलिए
Искупление.
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
हो
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ДЭБ
бой
ВАР
фронтал.
किसलिए
तू
इतना
उदास
Вики
вивен!
सूखे
सूखे
होंठ
अखियों
में
प्यास
Поцелуй
меня
под
дождем.
किसलिए,
किसलिए
Искупление.
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
हो
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ДЭБ
бой
ВАР
фронтал.
जल
चुके
हैं
बदन
कई
В
форме
сердца
заплетая
видео
тренировки
पिया
इसी
रात
में
Chennai
rain:
последние
новости
и
обновления
थके
हुए
इन
हाथों
को
Художник
Хюэ
в
хотхун
ко.
दे
दे
मेरे
हाथ
में
Дай
мне
смерть
Марии!
हो
सुख
मेरा
ले
ले
Хо-Джами-Мера-Ле!
मैं
दुःख
तेरे
ले
लूं
Свами
Кере
Ле
конус.
सुख
मेरा
ले
ले
Джати
мэгл!
मैं
दुःख
तेरे
ले
लूं
Свами
Кере
Ле
конус.
मैं
भी
जीयूं
तू
भी
जिए
Я
обещаю,
ты
всегда
будешь
в
моем
сердце,
глубоко,
никто
не
найдет
его
там.
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
हो
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ДЭБ
бой
ВАР
фронтал.
होने
दे
रे
जो
ये
जुल्मी
है
Моя
мама
любит
белые
розы".
पथ
तेरे
गाँव
के
Путь
танкера
ghanv
K
पलकों
से
चुन
डालूँगी
मैं
Палакон
се
Чун
далунги
май.
कांटे
तेरे
पाँव
के
Кант
Тере
Патан.
हो
लट
बिखराए
चुनरियाँ
बिछाए
Хо
сте
бихраа
лимерия
Бича.
लट
बिखराए
चुनरियाँ
बिछाए
Лот
бихира
лимерия
Бича.
बैठी
हूँ
मैं
तेरे
लिए
Воздушные
шары
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
हो
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ДЭБ
бой
ВАР
фронтал.
किसलिए
तू
इतना
उदास
Вики
вивен!
सूखे
सूखे
होंठ
अखियों
में
प्यास
Поцелуй
меня
под
дождем.
किसलिए,
किसलिए
Искупление.
तोहे
प्यार
दूँ
Пейте
воду
अपनी
तो,
जब
अखियों
से
Песни,
которые
могут
поднять,
очистить
и
зарядить
энергией
ваше
тело,
разум
и
эмоции.
बह
चलें
धार
के
Thalen
край
K
खिल
पड़ी
वही
एक
हसीं
Sri
Sri
Ravi
Shankar
पिया
तेरे
प्यार
के
Пия
Тере
Пяр
К
हो
मैं
जो
नहीं
हारी
Я
люблю
тебя.
सजन
ज़रा
सोचो
Поэма
о
дружбе.
मैं
जो
नहीं
हारी
Я
пишу
стихи.
सजन
ज़रा
सोचो
Поэма
о
дружбе.
किसलिए,
किसलिए
Искупление.
तोहे
प्यार
दूँ
Пить
воду.
हो
गोरी
बय्याँ
तोपे
वार
दूँ
Мистер
ДЭБ
бой
ВАР
фронтал.
किसलिए
तू
इतना
उदास
Вики
вивен!
सूखे
सूखे
होंठ
अखियों
में
प्यास
Поцелуй
меня
под
дождем.
किसलिए,
किसलिए
Ради
чего,
ради
чего?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SULTANPURI MAJROOH, MAJROOH SULTANPURI, RAHUL DEV BURMAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.