Paroles et traduction Lata Mangeshkar feat. Hariharan - Likha Hai Yeh

Likha Hai Yeh

Likha Hai Ye In Havao Pe
Likha Hai Ye In Ghatao Pe
Tu Hai Mere Liye, Mai Hun Tere Liye
Tu Hai Mere Liye, Mai Hun Tere Liye
Ishq Ki Hasin Dastan Se, Ham Utar Ke Aye Asaman Se
Ye Saman Ye Pyar Ki Kahaniyan, Mil Rahi Hain Aj Do Javaniyan
Pahali Muhabbat Ki Raho Pe
Likha Hai Ye In

Yun Hi Zara Tu Muskura, Sharama Ke Anchal Munh Me Daba
Zulfo Ka Tu Ghunghat Hata, Ye Khubasurat Chehara Dikha
Is Naz Se Ithalate Hue, Chalake Zara Mere Pas A
Ki Ashiq Hun Mai In Adao Pe
Likha Hai Ye In

Ao Kah De Aj Is Jahan Se
Ham Guzar Ke Ji Se Aur Jan Se
Pyar Ki Hasin Jit Har Me
Dil Hai Chiz Kya Ki Maine Pyar Me
Sar Rakh Diya Tere Panv Me
Likha Hai Ye In

Это написано

Это написано на ветру
Это написано на склонах гор
Ты - моя, я - твой
Ты - моя, я - твой
Из прекрасной истории любви мы спустились с небес
Эти истории о любви и единении, две судьбы встречаются сегодня
На пути первой любви
Это написано на

Улыбнись же немного, спрячь смущение под вуалью
Открой завесу своих волос, покажи прекрасное лицо
Своим взглядом сводя с ума, подойди ко мне поближе
Я очарован твоей грацией
Это написано на

Давай же скажем этому миру
Пройдя через сердце и душу
В прекрасной победе любви
Что такое сердце, что я в любви
Склонил голову к твоим ногам
Это написано на