Paroles et traduction Lata Mangeshkar & Manna Dey - Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata

Ho Umad Ghumad
Kar Aayi Re Ghata
Ho Umad Ghumad
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal Ko Chir Nikala Re Nir
Jhar Jhar Jhar Jhar Abb Dhar
Jhare O Dharati Jal Se Mang Bhare
Ho Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata
Nanhi Nanhi Bundaniyo Ki Khanan
Khanan Khan Khanjari
Bajati Aayi Bajati Aayi Dekho
Bhayi Barakha Dulhaniya
Barakha Dulhaniya
Chhuk Chhuk Chhuk Chhuk Sainya
Aaj Daru Tore Galava Me Bainya
Aaj Daru Tore Galava Me Bainya
Mai Toh Nachu Tere Sang Sang
Sainya Ho Sainya Ho Sainya
Ho Savan Ka Sandesa Lekar
Nikali Jogan Ghar Se
Jo Koyi Isake Pyar Ko
Tarse Wahi Naveli Barse
Kare Kare
Kare Kare Badrava Ki Jhanan
Jhanan Jhan Jhanjhari
Bajati Aayi Hai Dekho
Bhayi Barkha Dulhaniya
Barkha Dulhaniya Ho
Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal Ko Chir Nikala Re Nir
Jhar Jhar Jhar Jhar Abb Dhar
Jhare O Dharati Jal Se Mang Bhare
Ho Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata
Mithi Mithi Mast Pavan Ki
Sanan Sanan San Bansuri
Bajati Aayi Bajati Aayi Dekho
Bhayi Barakha Dulhaniya
Barakha Dulhaniya
Hari Hari Chunari Saje
Kaliyo Ka Kangana Baje
Kaliyo Ka Kangana Baje
Mann Gaaje Barkha Ki
Ankhiyaa Laajeho Laajelaaje
Dekh Ke Apni Barakha
Rani Ki Mithi Muskan Re
Savan Ke Dulhe Ki
Chamak Uthi Shan Re
Gori Gori
Gori Gori Bijuriya Ki Chamak
Chamak Cham Akhandi
Chamakati Aayi
Chamakati Aayi Dekho
Bhayi Barakha Dulhaniya
Ho Umad Ghumad
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal Ko Chir Nikala Re Nir
Jhar Jhar Jhar Jhar
Abb Dhar Jhare O Dharati
Jal Se Mang Bhare
Ho Umad Ghumad
Kar Aayi Re Ghata
Rang Birangi Jholi Bharke
Bharan Bharan Bhandar Re
Lutati Aayi
Lutati Aayi Dekho Bhayi
Barakha Dulhaniya
Barakha Dulhaniya
Dharati Ne Gathari Kholi
Bhari Bhari Apni
Jholi Anamoli Bhaiya
Khelo Khelo Kushiyo
Ki Holi Ho Holi Ho Holi
Dhan Dhan Hamari Dharati
Sabke Jivan Ke Yeh
Adhure Sapne Pure Karati
Dekho Dekho Dekho Dekho
Ghar Ghar Hamare Lahar
Lahar Aanand Ki Leharati Aayi
Leharati Aayi Dekho
Bhayi Barakha Dulhaniya
Ho Umad Ghumad
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko
Laga Tir Badal Ko Chir
Nikala Re Nir Nikala Re Nir
Jhar Jhar Jhar Jhar Abb Dhar
Jhare O Dharati Jal Se Mang Bhare
Ho Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata

Хо Умад Гумад.
Kar Aayi Re Ghata
Хо Умад Гумад.
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal I Kir Nikala Re Nir
Джхар Джхар Джхар Джхар Джхар АББ Дхарана.
Джхаре Или Дхарати, Джал Се Манг-Бхаре.
Хо Умад Гумад Кар Аайи Ре Гата.
Нанхи Нанхи Бунданийо Ки Ханан.
Ханан-Хан-Хан-Ханджари.
Bajati Aayi Bajati Aayi Dekho
Бхайи Бараха Дулхания.
Бараха Дулхания.
Чхук Чхук Чхук Чхук Чхук Саинья.
Aaj Daru Башня Галава Меня Bainya
Aaj Daru Башня Галава Меня Bainya
Mai Toh Nachu Tere Произведено
Sainya Ho Sainya Ho Sainya
Хо Саван, Сандеса Лекар.
Nikali Jogan Ghar Se
Jo Koyi Isake Pyar I
Барса Тарсе-Вахи-Навели.
Каре Каре.
Kare Kare Badrava Ki Jhanan
Jhanan Jhan Jhan Jhanjhari
Bajati Aayi Hai Dekho
Бхайи Барха Дулхания.
Барха Дулхания Хо!
Умад Гумад Кар Аайи Ре Гата.
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal I Kir Nikala Re Nir
Джхар Джхар Джхар Джхар Джхар АББ Дхарана.
Джхаре Или Дхарати, Джал Се Манг-Бхаре.
Хо Умад Гумад Кар Аайи Ре Гата.
Значения Значения Мачты Pavan Ki
Санан-Санан-Сан-Бансури.
Bajati Aayi Bajati Aayi Dekho
Бхайи Бараха Дулхания.
Бараха Дулхания.
Король Король Чунари Садже.
Kaliyo-Это Kangana Baje.
Kaliyo-Это Kangana Baje.
Манн Гаадже Баркха Ки.
Ankhiyaa Laajeho Laajelaaje
Дех Ке Апни Бараха.
Рани Ки Ценит Мускан Ре.
Саван Ке Дулхе Ки.
Чамак Утхи Шан Ре.
Гори Гори
Гори Гори Бижурия Ки Чамак.
Чамак Хам Аханди.
Chamakati Aayi
Chamakati Aayi Dekho
Бхайи Бараха Дулхания.
Хо Умад Гумад.
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko Laga
Tir Badal I Kir Nikala Re Nir
Джхар Джхар Джхар Джхар Джхар
АББ Дхарана Джхаре Или Дхарати.
Jal Se Mang Bhare
Хо Умад Гумад.
Kar Aayi Re Ghata
Легко Биранги Джхоли Бхарке.
Bharan Bharan Bhandar Re
Лутати Аайи.
Лутати Аайи Дехо Бхайи.
Бараха Дулхания.
Бараха Дулхания.
Дхарати Не Гатари Холи.
Бхари-Бхари-Апни.
Jholi Anamoli Bhaiya
Khelo Khelo Kushiyo
Ki Holi Ho Holi Ho Holi Ho Holi
Дхан-Дхан-Хамари-Дхарати.
Sabke Jivan Ke Ye
Adhure Sapne Pure Karati
Дехо Дехо Дехо Дехо Дехо
Гар-Гар-Хамаре-Лахар.
Лахар Ананд Ки Аайи Легарати.
Leharati Aayi Dekho
Бхайи Бараха Дулхания.
Хо Умад Гумад.
Kar Aayi Re Ghata
Kare Kare Badara Ki
Chhayi Chhayi Re Ghata
Jab Sanan Pavan Ko
Лага Тир Бадал И Кир.
Никала Ре Нир Никала Ре Нир
Джхар Джхар Джхар Джхар Джхар АББ Дхарана.
Джхаре Или Дхарати, Джал Се Манг-Бхаре.
Хо Умад Гумад Кар Аайи Ре Гата.