Lata Mangeshkar - Ajib Dastaan Hai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Ajib Dastaan Hai




Ajib Dastaan Hai
A Strange Tale
Ajib Dastan Hai Yeh
This is a strange tale
Kaha Shuru Kaha Khatam
Where does it start and where does it end
Yeh Manjile Hai Kaun Si Naa
What are these destinations
Woh Samajh Sake Naa Ham
We cannot understand them
Ajib Dastan Hai Yeh
This is a strange tale
Kaha Shuru Kaha Khatam
Where does it start and where does it end
Yeh Manjile Hai Kaun Si Naa
What are these destinations
Woh Samajh Sake Naa Ham
We cannot understand them
Yeh Roshni Ke Sath Kyu
Why does this light
Dhuan Utha Chirag Se
Cause smoke to rise from the lamp
Yeh Roshni Ke Sath Kyu
Why does this light
Dhuan Utha Chirag Se
Cause smoke to rise from the lamp
Yeh Khwab Dekhti Hu Mai
I see this dream
Ke Jag Padi Hu Khwab Se
That I have awakened from a dream
Ajib Dastan Hai Yeh
This is a strange tale
Kaha Shuru Kaha Khatam
Where does it start and where does it end
Yeh Manjile Hai Kaun Si Naa
What are these destinations
Woh Samajh Sake Naa Ham
We cannot understand them
Mubarke Tumhe Ke
Congratulations to you
Tum Kisi Ke Nur Ho Gaye
That you have become someone's light
Mubarke Tumhe Ke
Congratulations to you
Tum Kisi Ke Nur Ho Gaye
That you have become someone's light
Kisi Ke Itne Pas Ho Ke
Being so close to someone
Sab Se Dur Ho Gaye
You have become distant from everyone
Ajib Dastan Hai Yeh Kaha
This is a strange tale where
Shuru Kaha Khatam
Does it start and where does it end
Yeh Manjile Hai Kaun Si Naa
What are these destinations
Woh Samajh Sake Naa Ham
We cannot understand them
Kisi Kaa Pyar Leke Tum
Taking someone's love
Naya Jahan Basaoge
You will settle in a new world
Kisi Kaa Pyar Leke Tum
Taking someone's love
Naya Jahan Basaoge
You will settle in a new world
Yeh Sham Jab Bhi Aayegi
Whenever this evening comes
Tum Hamko Yad Aaoge
You will remember me
Ajib Dastan Hai Yeh
This is a strange tale
Kaha Shuru Kaha Khatam
Where does it start and where does it end
Yeh Manjile Hai Kaun Si Naa
What are these destinations
Woh Samajh Sake Naa Ham
We cannot understand them





Writer(s): Singh Shankar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.