Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Aye-Dil-E-Nadan (From "Razia Sultan")

ऐ दिल-ए-नादान
ऐ दिल-ए-नादान
आरज़ू क्या है?
जुस्तजू क्या है?
ऐ दिल-ए-नादान
ऐ दिल-ए-नादान
आरज़ू क्या है?
जुस्तजू क्या है?
ऐ दिल-ए-नादान
हम भटकते हैं
क्यूं भटकते हैं?
दश्तो - सेहरा में
ऐसा लगता है
मौज प्यासी है
अपने दरिया मैं
कैसी उलझन है?
क्यूं ये उलझन है?
एक साया सा
रूबरू क्या है?
ऐ दिल-ए-नादान
ऐ दिल-ए-नादान
आरज़ू क्या है?
जुस्तजू क्या है?
क्या कयामत है?
क्या मुसीबत है?
कह नहीं सकते
किसका अरमान है
जिन्दगी जैसे
खोई - खोई है
हैरान - हैरान है
ये ज़मीं चुप है
आसमा चुप है
फिर ये धड़कन सी
चारसू क्या है?
ऐ दिल-ए-नादान
ऐ दिल-ए-नादान

О Дил-и-Надан
О Дил-и-Надан
Что такое Арзу?
Что такое justju?
О Дил-и-Надан
О Дил-и-Надан
Что такое Арзу?
Что такое justju?
О Дил-и-Надан
Мы блуждаем
Зачем бродить?
Дашто-Сехра
Кажется
Каприз жаждет
Твоя Дарья Я
Насколько это запутанно?
Почему это сбивает с толку?
Маленькая тень
Что такое ревень?
О Дил-и-Надан
О Дил-и-Надан
Что такое Арзу?
Что такое justju?
Что такое doom?
В чем проблема?
Не могу сказать
Чье вооружение является
Жизнь как
Потерянный - потерянный
Удивленный-удивленный
Эта земля безмолвна
Асма молчит
Затем эти удары C
Что такое чарсу?
О Дил-и-Надан
О Дил-и-Надан