Lata Mangeshkar - Hamen To Ho Gaya Hai Pyar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Hamen To Ho Gaya Hai Pyar




Hamen To Ho Gaya Hai Pyar
I Have Fallen in Love
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Ho aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Ho aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Kuch to hai jo hum yu anhe bharte hain
There is something that makes me gaze at you unknowingly
Sabki ankhe hai tumpe hum isse darte hai
Everyone's eyes are on you, and I am afraid of it
Kuch to hai jo hum yu anhe bharte hain
There is something that makes me gaze at you unknowingly
Sabki ankhe hai tumpe hum isse darte hai
Everyone's eyes are on you, and I am afraid of it
Tumhi ko dekha karte hai ke jane ja kasam se han
I only look at you, as I swear on my life
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Chahat me duri hai kisko raas aayi
Who finds solace in the distance in their love
Sanso me talware si leti hain angdai
In my breath, I feel like swords are yawning
Chahat me duri hai kisko raas aayi
Who finds solace in the distance in their love
Sanso me talware si leti hain angdai
In my breath, I feel like swords are yawning
Sitam hai aaj tanhai ke jaane ja kasam se han
Today, I am tormented by loneliness, as I swear on my life
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
I have fallen in love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Do you trust me, my love, whether you have or not





Writer(s): Laxmikant Pyarelal, Majrooh Sultanpuri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.