Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Lag Ja Gale Se Phir

Lag Ja Gale Se Phir

Lag ja gale...
Haseen raat

Lag ja gale ki phir ye hassin raat ho na ho
Shaayad phir is janam main mulaaqaat ho na ho
Lag ja gale ki phir ye hassin raat ho na ho
Shaayad phir is janam main mulaaqaat ho na ho
Lag ja gale...

Hamako mili hai aaj, ye ghadiyaan naseeb se
Hamako mili hai aaj, ye ghadiyaan naseeb se
Ji bhar ke dekh lijiye hamako qareeb se

Phir aapke naseeb main ye baat ho na ho
Shaayad phir is janam main mulaaqaat ho na ho
Lag ja gale...

Paas aaiye ki ham nahin aaenge baar-baar
Paas aaiye ki ham nahin aaenge baar-baar
Bahen gale main daal ke ham ro len zaar-zaar

Aankhon se phir ye pyaar ki barsaat ho na ho
Shaayad phir is janam main mulaaqaat ho na ho
Lag ja gale ki phir ye hassin raat ho na ho
Shaayad phir is janam main mulaaqaat ho na ho
Lag ja gale...

Embrace Me Closely (Lag Ja Gale Se Phir)

Embrace me closely...
Beautiful night

Embrace me closely, for this beautiful night may not come again
Perhaps in this lifetime, we may not meet again
Embrace me closely, for this beautiful night may not come again
Perhaps in this lifetime, we may not meet again
Embrace me closely...

We have been granted these moments by fate
We have been granted these moments by fate
Gaze your fill at me, from up close

Perhaps fate may not grant you this again
Perhaps in this lifetime, we may not meet again
Embrace me closely...

Come closer, for I will not ask again and again
Come closer, for I will not ask again and again
Let me hold you close and weep bitterly

Perhaps this shower of love from my eyes may not happen again
Perhaps in this lifetime, we may not meet again
Embrace me closely, for this beautiful night may not come again
Perhaps in this lifetime, we may not meet again
Embrace me closely...